Three words about being drawn tight
9 phrases
Three words about being drawn tight in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
string /strɪŋ/ — 撚り合わせた細い紐 搓成的那根细绳 tali halus yang dipilin cordel: la cuerda fina y trenzada 꼬아 만든 가는 끈
A piece of string held the gate shut for the next forty years. /ə pis ʌv strɪŋ hɛld ðə ɡeɪt ʃʌt fɔr ðə nɛkst ˈfɔrti jɪrz/ — 一本の紐が、その後四十年、門を閉じたままにしていました 一根绳子把那道门拴住,一拴就是往后四十年。 seutas tali menahan gerbang itu tetap tertutup selama empat puluh tahun berikutnya un trozo de cordel mantuvo cerrada la verja los cuarenta años siguientes 끈 한 가닥이 그 뒤 마흔 해 동안 문을 닫아 두었습니다
Strengan is to draw tight and strong is drawn tight as well. /ˈstrɛnɡɑn ɪz tu drɔ taɪt ənd strɔŋ ɪz drɔn taɪt æz wɛl/ — strengan とは「ぴんと引き締める」こと。strong もまた、きつく張られています strengan 是「拉紧」,strong 也是被拉紧的。 strengan berarti menarik kencang dan strong pun tertarik kencang strengan es tensar, y strong también está tensado strengan이란 '팽팽히 당기다'이며, strong도 팽팽히 당겨져 있습니다
striped /straɪpt/ — 筋の入った、縞のあるさま 带条纹的、有道道儿的 bergaris-garis, berbelang rayado: con listas de otro color 줄이 든 무늬 있는 모습
He wore a striped suit to the funeral and stood at the back. /hi wɔr ə straɪpt sut tu ðə ˈfjunɚəl ənd stʊd æt ðə bæk/ — 彼は縞の背広で葬儀に来て、いちばん後ろに立っていました 他穿着条纹西装去了葬礼,站在最后头。 ia mengenakan setelan bergaris ke pemakaman itu dan berdiri di belakang llevó un traje rayado al funeral y se quedó al fondo 그는 줄무늬 양복을 입고 장례에 왔고, 맨 뒤에 서 있었습니다
Stripe is Dutch and came in with the cloth like half of our clothes. /straɪp ɪz dʌtʃ ənd keɪm ɪn wɪð ðə klɔθ laɪk hæf ʌv ˈaʊɚ kloʊðz/ — stripe はオランダ語で、衣の語の半分と同じく、織物とともに入ってきました stripe 是荷兰语,跟我们一半的衣着词一样,是随布匹进来的。 stripe berasal dari Belanda dan masuk bersama kain seperti separuh pakaian kita stripe es neerlandesa y entró con las telas como la mitad de nuestra ropa stripe는 네덜란드말이며, 우리 옷 낱말의 절반처럼 옷감과 함께 들어왔습니다
stuffed /stʌft/ — ぎっしり詰め込まれたさま 塞得满满当当的 diisi penuh sampai padat relleno: lleno hasta el borde 가득 채워 넣어진 모습
The bear was stuffed with straw and one child cried for a week. /ðə bɛr wɑz stʌft wɪð strɔ ənd wʌn tʃaɪld kraɪd fɔr ə wik/ — その熊は藁を詰められていて、ある子どもは一週間泣きました 那只熊里头塞的是稻草,有个孩子哭了一个星期。 beruang itu diisi jerami dan seorang anak menangis selama seminggu el oso estaba relleno de paja y un niño lloró una semana 그 곰은 짚으로 채워져 있었고, 한 아이는 한 주 내내 울었습니다
Estoffe is the filling so the stuffing came before the verb. /ɛˈstɔfeɪ ɪz ðə ˈfɪlɪŋ soʊ ðə ˈstʌfɪŋ keɪm bɪˈfɔr ðə vɝb/ — estoffe とは詰め物のこと。だから詰め物のほうが、動詞より先でした estoffe 是填塞的东西,所以先有填料,后有那个动词。 estoffe adalah bahan pengisi jadi isinya ada sebelum kata kerjanya estoffe es el relleno, así que el relleno vino antes que el verbo estoffe란 채우는 감이니, 채울 것이 동사보다 먼저였습니다
← Three words about going off straight Three words that will not say exactly, three about going off straight, and three about being drawn tight Three words about walking and climbing →