Three words about going off straight
9 phrases
Three words about going off straight in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
skew /skju/ — 斜めに傾ける、また歪めること 弄歪、把它偏到一边去 membuat miring atau memiringkan hasilnya sesgar: torcer algo a un lado 비스듬히 기울이거나 비틀어 놓음
One rich man in the village will skew the figures for a decade. /wʌn rɪtʃ mæn ɪn ðə ˈvɪlədʒ wɪl skju ðə ˈfɪɡjɚz fɔr ə dɛˈkeɪd/ — 村に金持ちが一人いるだけで、統計は十年ゆがみます 村里出一个富人,数字就要歪上十年。 satu orang kaya di kampung itu akan memiringkan angka-angkanya selama sepuluh tahun un solo rico en el pueblo sesga las cifras durante diez años 마을에 부자 한 사람이 있으면, 숫자는 열 해를 비뚤어집니다
Eschiver is to shun and eschew is the very same word. /ɛʃiˈveɪ ɪz tu ʃʌn ənd ɛsˈtʃu ɪz ðə ˈvɛri seɪm wɝd/ — eschiver とは「避ける」こと。eschew は、まったく同じ語です eschiver 是「躲开」,eschew 就是那同一个词。 eschiver berarti menghindar dan eschew adalah kata yang persis sama eschiver es rehuir, y eschew es exactamente la misma palabra eschiver란 '피하다'이며, eschew는 바로 그 같은 낱말입니다
slant /slænt/ — 斜めの傾き、また偏った見方 斜度;也指带偏向的说法 kemiringan, atau sudut pandang yang berat sebelah inclinación; también el sesgo de un relato 비스듬한 기울기, 또는 치우친 시각
The floor had a slant and every marble ended in one corner. /ðə flɔr hæd ə slænt ənd ˈɛvɚi ˈmɑrbəl ˈɛndəd ɪn wʌn ˈkɔrnɚ/ — その床は傾いていて、玉はどれも一つの隅で止まりました 那地面有点斜,所有的弹珠最后都滚到一个角上。 lantainya miring dan setiap kelereng berakhir di satu sudut el suelo tenía una inclinación y todas las canicas acababan en un rincón 그 바닥은 기울어 있었고, 구슬은 모두 한 귀퉁이에서 멎었습니다
Sletta is to throw so a slant is the line a thrown thing takes. /ˈslɛtɑ ɪz tu θroʊ soʊ ə slænt ɪz ðə laɪn ə θroʊn θɪŋ teɪks/ — sletta とは「投げる」こと。だから傾きとは、投げられた物が描く線です sletta 是「扔」,所以「斜」是被扔出去的东西划的那条线。 sletta berarti melempar jadi kemiringan adalah garis yang ditempuh benda yang dilempar sletta es arrojar, así que un sesgo es la línea de lo arrojado sletta란 '던지다'이니, 기울기란 던져진 것이 그리는 선입니다
sideways /ˈsaɪˌdweɪz/ — 横向きに、真横へ 侧着、往旁边 menyamping, ke arah samping de lado: hacia el costado 옆으로, 모로
The crab went sideways and arrived long before the dog. /ðə kræb wɛnt ˈsaɪˌdweɪz ənd ɚˈaɪvd lɔŋ bɪˈfɔr ðə dɔɡ/ — その蟹は横向きに進み、犬よりずっと先に着きました 螃蟹横着走,倒比那条狗早到得多。 kepiting itu berjalan menyamping dan tiba jauh lebih dahulu daripada anjingnya el cangrejo iba de lado y llegó mucho antes que el perro 그 게는 모로 갔고, 개보다 훨씬 먼저 닿았습니다
Weg is a way so this means by the road of the side of you. /wɛɡ ɪz ə weɪ soʊ ðɪs minz baɪ ðə roʊd ʌv ðə saɪd ʌv ju/ — weg とは「道」。だからこれは「あなたの側の道を通って」という意味です weg 是「路」,所以这话的意思是「走你侧边那条路」。 weg berarti jalan jadi ini berarti lewat jalan di samping Anda weg es un camino, así que esto quiere decir por el camino de tu costado weg란 '길'이니, 이것은 '그대 옆의 길로'라는 뜻입니다
← Three words that will not say exactly Three words that will not say exactly, three about going off straight, and three about being drawn tight Three words about being drawn tight →