Three words about the way you live
9 phrases
Three words about the way you live in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
diet /ˈdaɪət/ — 日ごろ食べるもの、その食事 平日吃的那些东西、饮食 makanan yang biasa disantap sehari-hari dieta: lo que se come de ordinario 늘 먹는 것, 그 식사
Their diet was fish and bread and they lived a very long time. /ðɛr ˈdaɪət wɑz fɪʃ ənd brɛd ənd ðeɪ lɪvd ə ˈvɛri lɔŋ taɪm/ — 彼らの食は魚とパンで、そして彼らは大変長く生きました 他们吃的就是鱼和面包,活得很长。 makanan mereka adalah ikan dan roti dan mereka hidup sangat lama su dieta era pescado y pan y vivieron muchísimo tiempo 그들의 먹거리는 물고기와 빵이었고, 그들은 아주 오래 살았습니다
Diaita is a way of living and it said nothing about food. /daɪˈɑɪtə ɪz ə weɪ ʌv ˈlɪvɪŋ ənd ɪt sɛd ˈnʌθɪŋ əˈbaʊt fud/ — diaita とは「暮らしかた」であり、それは食べ物について何も言いませんでした diaita 是「过日子的法子」,它对吃的只字未提。 diaita berarti cara hidup dan ia tak berkata apa pun tentang makanan diaita es un modo de vivir y no decía nada de comida diaita란 '살아가는 방식'이며, 먹을 것에 대해서는 아무 말도 하지 않았습니다
dice /daɪs/ — 目のついた小さな賽 刻着点数的那几粒骰子 dadu kecil bermata angka dados: los cubitos marcados con puntos 눈이 새겨진 작은 주사위
The dice were loaded and the boy won for eleven straight nights. /ðə daɪs wɝ ˈloʊdɪd ənd ðə bɔɪ wʌn fɔr ɪˈlɛvən streɪt naɪts/ — その賽には仕掛けがあり、少年は十一晩つづけて勝ちました 那副骰子做了手脚,那孩子连赢了十一个晚上。 dadu itu sudah dicurangi dan anak lelaki itu menang sebelas malam berturut-turut los dados estaban cargados y el chico ganó once noches seguidas 그 주사위에는 손이 가 있었고, 소년은 열한 밤을 내리 이겼습니다
Datum is a thing given because the throw is given to you. /dætəm ɪz ə θɪŋ ˈɡɪvən bɪˈkɔz ðə θroʊ ɪz ˈɡɪvən tu ju/ — datum とは「与えられたもの」。投げた目は、あなたに与えられるからです datum 是「被给出的东西」,因为掷出的点数是给你的。 datum berarti sesuatu yang diberikan sebab lemparannya diberikan kepada Anda datum es cosa dada, porque la tirada se te da a ti datum이란 '주어진 것'입니다. 던져 나온 눈은 그대에게 주어지니까요
directory /dɚˈɛktɚi/ — 名や住所を並べた、案内の書 把名字地址排好的那本册子 buku daftar nama dan alamat directorio: el libro con nombres y señas 이름과 사는 곳을 늘어놓은 안내 책
The directory was ten years old and half of them had moved. /ðə dɚˈɛktɚi wɑz tɛn jɪrz oʊld ənd hæf ʌv ðɛm hæd muvd/ — その名簿は十年前のもので、その半分は引っ越していました 那本册子是十年前的,上头一半人早搬走了。 buku daftar itu sudah sepuluh tahun umurnya dan separuh orangnya telah pindah el directorio tenía diez años y la mitad se había mudado 그 명부는 열 해 된 것이었고, 그중 절반은 이사를 갔습니다
Dirigere is to set straight so the book points the straight way. /dɪrɪˈɡɛreɪ ɪz tu sɛt streɪt soʊ ðə bʊk pɔɪnts ðə streɪt weɪ/ — dirigere とは「まっすぐに向ける」こと。だからその書は、まっすぐな道を指します dirigere 是「摆直」,所以那本书给你指直路。 dirigere berarti mengarahkan lurus jadi buku itu menunjuk jalan yang lurus dirigere es poner derecho, así que el libro señala el camino recto dirigere란 '곧게 향하다'이니, 그 책은 곧은 길을 가리킵니다
← Three words about how a man carries himself Three words about uncovering and turning, three about how a man carries himself, and three about the way you live Three words about power and stretch →