Three words about what is not
9 phrases
Three words about what is not in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
unavoidable /ˌʌnəˈvɔɪdəbəl/ — どうしても避けられぬさま 怎么都躲不开的 yang tak dapat dihindari sama sekali inevitable: que no hay modo de esquivar 도무지 피할 수 없는 모습 The meeting was unavoidable and lasted four unavoidable hours. /ðə ˈmitɪŋ wɑz ˌʌnəˈvɔɪdəbəl ənd ˈlæstəd fɔr ˌʌnəˈvɔɪdəbəl ˈaʊɚz/ — その会は避けられぬもので、避けられぬ四時間つづきました 那场会是躲不掉的，而且躲不掉地开了四个钟头。 pertemuan itu tak terhindarkan dan berlangsung empat jam yang juga tak terhindarkan la reunión fue inevitable y duró cuatro horas igualmente inevitables 그 모임은 피할 수 없었고, 피할 수 없는 네 시간을 이어졌습니다 Un is the oldest and busiest thing English puts in front of a word. /ʌn ɪz ðə ˈoʊldəst ənd ˈbɪziəst θɪŋ ˈɪŋɡlɪʃ pʊts ɪn frʌnt ʌv ə wɝd/ — un とは、英語が語の前に置くもののうち、最も古く、最も働き者のものです un 是英语摆在词前头的东西里，最老也最勤快的一个。 un adalah yang paling tua dan paling sibuk yang ditaruh bahasa Inggris di depan sebuah kata un es lo más viejo y trabajador que el inglés pone delante de una palabra un은 영어가 낱말 앞에 놓는 것 가운데 가장 오래되고 가장 부지런한 것입니다 unbiased /ˌʌnˈbaɪəst/ — どちらにも偏らぬさま 不偏向哪一边的、公道的 tidak berat sebelah kepada pihak mana pun imparcial: que no se inclina a ningún lado 어느 쪽으로도 치우치지 않은 모습 They wanted an unbiased judge and every man there had an opinion. /ðeɪ ˈwɔntɪd æn ˌʌnˈbaɪəst dʒʌdʒ ənd ˈɛvɚi mæn ðɛr hæd æn əˈpɪnjən/ — 彼らは偏らぬ裁き手を求め、そこにいる誰もが、意見を持っていました 他们想要一个不偏不倚的裁判，可在场的每个人都有立场。 mereka menginginkan hakim yang tak berat sebelah dan setiap orang di sana punya pendapat querían un juez imparcial y todos los presentes tenían una opinión 그들은 치우치지 않은 심판을 바랐고, 거기 있는 사람마다 제 생각이 있었습니다 Biais is a slant and a weighted bowl will not roll straight. /biˈeɪ ɪz ə slænt ənd ə ˈweɪtɪd boʊl wɪl nɑt roʊl streɪt/ — biais とは「傾き」。おもりの入った球は、まっすぐには転がりません biais 是「斜」，灌了铅的球不会直着滚。 biais berarti kemiringan dan bola yang diberati tak akan menggelinding lurus biais es un sesgo, y una bola lastrada no rueda derecha biais란 '기울기'이며, 추를 넣은 공은 곧게 구르지 않습니다 unfit /ənˈfɪt/ — ふさわしくない、また体の整わぬさま 不合适的；也指身子不济的 tidak layak, atau tidak bugar tubuhnya no apto: que no sirve, o que está falto de forma 걸맞지 않은, 또는 몸이 여의치 않은 모습 He was declared unfit and outlived the doctor by thirty years. /hi wɑz dɪˈklɛrd ənˈfɪt ənd ˌaʊtˈlɪvd ðə ˈdɑktɚ baɪ ˈθɝˌdi jɪrz/ — 彼は不適格と告げられ、その医者より三十年長く生きました 他被判定「不合格」，却比那位医生多活了三十年。 ia dinyatakan tak layak dan hidup tiga puluh tahun lebih lama daripada dokternya lo declararon no apto y sobrevivió al médico treinta años 그는 부적격 판정을 받았고, 그 의사보다 서른 해를 더 살았습니다 Fit meant suitable and matched before it ever meant healthy. /fɪt mɛnt ˈsutəbəl ənd mætʃt bɪˈfɔr ɪt ˈɛvɚ mɛnt ˈhɛlθi/ — fit は「健康な」を意味するより前に、「ふさわしい、噛み合う」を意味しました fit 在表示「健康」之前，指的是「合适、对得上」。 fit berarti sesuai dan cocok sebelum pernah berarti sehat fit significó adecuado y ajustado antes de significar sano fit은 '건강한'을 뜻하기 전에 '알맞은, 들어맞는'을 뜻했습니다
← Three words about handing a thing on Three words about traffic and travel, three about handing a thing on, and three about what is not Three words from the old laboratory →