Three words for how it was done
9 phrases
Three words for how it was done in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
accidentally /ˌæksəˈdɛntəli/ — そのつもりなく、うっかりと 不是有意的、一不小心地 tanpa sengaja dan tak diniatkan sin querer: por accidente 그럴 뜻 없이, 그만
He accidentally sent it to everybody and the office went quiet. /hi æksədɛntəli sɛnt ɪt tu ɛvribɑdi ənd ði ˈɔfɪs wɛnt ˈkwaɪət/ — 彼はうっかり全員に送ってしまい、事務所は静まり返りました 他一不小心发给了所有人,办公室安静了下来。 ia tanpa sengaja mengirimnya kepada semua orang dan kantor pun senyap lo mandó sin querer a todo el mundo y la oficina se quedó callada 그는 그만 모두에게 보내 버렸고, 사무실은 조용해졌습니다
Cadere is to fall so an accident fell upon somebody. /kɑˈdɛreɪ ɪz tu fɔl soʊ ən ˈæksədənt fɛl əˈpɑn ˈsʌmˌbɑdi/ — cadere とは「落ちる」こと。だから事故は、誰かの上に落ちかかりました cadere 是「落」,所以事故是落到了谁的身上。 cadere berarti jatuh jadi kecelakaan itu jatuh menimpa seseorang cadere es caer, así que un accidente cayó sobre alguien cadere란 '떨어지다'이니, 사고는 누군가 위에 떨어졌습니다
avidly /ˈævədli/ — むさぼるように、熱心に 如饥似渴地、热切地 dengan rakus dan penuh gairah con avidez: con hambre y ganas 게걸스럽도록 열심히
She read avidly all winter and slowed down when the light came back. /ʃi rɛd ævədli ɔl ˈwɪntɚ ənd sloʊd daʊn wɛn ðə laɪt keɪm bæk/ — 彼女は冬じゅうむさぼるように読み、光が戻ってくると速さを落としました 整个冬天她如饥似渴地读,光回来了以后就慢了下来。 ia membaca dengan rakus sepanjang musim dingin dan melambat ketika cahaya kembali leyó con avidez todo el invierno y aflojó cuando volvió la luz 그는 겨우내 게걸스레 읽었고, 볕이 돌아오자 속도를 늦추었습니다
Avere is to crave and avarice keeps the same hunger. /ɑˈvɛreɪ ɪz tu kreɪv ənd ævɝəs kips ðə seɪm ˈhʌŋɡɚ/ — avere とは「渇望する」こと。avarice も、同じ飢えを保っています avere 是「渴求」,avarice 里保着同一份饿。 avere berarti mendamba dan avarice menyimpan lapar yang sama avere es ansiar y avarice conserva esa misma hambre avere란 '갈망하다'이고, avarice도 같은 허기를 지닙니다
fairly /ˈfɛrli/ — そこそこに、まずまずの程度に 还算、有几分地 cukup, sampai taraf yang lumayan bastante: hasta cierto punto 그런대로, 어지간히
The soup was fairly good and nobody asked for a second bowl. /ðə sup wɑz ˈfɛrli ɡʊd ənd ˈnoʊˌbɑˌdi æskt fɔr ə ˈsɛkənd boʊl/ — そのスープはまずまずで、おかわりを頼む人はいませんでした 那锅汤还算好喝,没人再要第二碗。 supnya lumayan enak dan tak seorang pun minta semangkuk lagi la sopa estaba bastante buena y nadie pidió un segundo plato 그 국은 그런대로였고, 아무도 한 그릇 더 청하지 않았습니다
Faeger is beautiful so this word has come a long way down. /ˈfeɪɡɚ ɪz ˈbjutəfəl soʊ ðɪs wɝd hæz kʌm ə lɔŋ weɪ daʊn/ — faeger とは「美しい」。だからこの語は、長い坂を下ってきました faeger 是「美的」,所以这个词走了很长一段下坡。 faeger berarti indah jadi kata ini telah menurun jauh sekali faeger es hermoso, así que esta palabra ha bajado un largo trecho faeger란 '아름다운'이니, 이 말은 먼 내리막을 내려왔습니다
← Three words for a person Three words for a thing, three for a person, and three for how it was done Three plain words with strange insides →