Marks and edges
9 phrases
Marks and edges in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
hieroglyph /ˌhaɪroʊˈɡlɪf/ — 古代エジプトの、絵のかたちをした文字 古埃及那种画成图样的字 aksara Mesir kuno yang berbentuk gambar jeroglífico: el signo egipcio antiguo con forma de dibujo 고대 이집트의, 그림 꼴을 한 글자
One hieroglyph took a hundred years and one stone to read. /wʌn ˈhaɪroʊˌɡlɪf tʊk ə ˈhʌndrəd jɪrz ənd wʌn stoʊn tu rid/ — ひとつの象形文字を読むのに、百年と一つの石が要りました 读懂一个象形字,花了一百年,还多亏了一块石头。 satu hieroglif memerlukan seratus tahun dan sebuah batu untuk dibaca un jeroglífico costó cien años y una piedra descifrarlo 상형문자 하나를 읽는 데 백 년과 돌 하나가 들었습니다
Hieros glyphe is a sacred carving cut into stone. /ˈhaɪɝoʊs ˈɡlɪfi ɪz ə ˈseɪkrəd ˈkɑrvɪŋ kʌt ˈɪntu stoʊn/ — hieros glyphe とは、石に刻まれた聖なる彫りのことです hieros glyphe 是刻在石头上的神圣之刻。 hieros glyphe berarti ukiran suci yang dipahat pada batu hieros glyphe es una talla sagrada hecha en la piedra hieros glyphe란 돌에 새긴 거룩한 새김입니다
labyrinth /ˈlæbɚˌɪnθ/ — 入り組んで、抜け道の分からぬ道すじ 绕来绕去、找不着出路的通道 lorong berbelit yang jalan keluarnya sukar ditemukan laberinto: el trazado enredado del que no se halla la salida 얽히고설켜 빠져나갈 길을 알 수 없는 갈래
The building is a labyrinth and the porter draws maps for visitors. /ðə ˈbɪldɪŋ ɪz ə ˈlæbɚˌɪnθ ənd ðə ˈpɔrtɚ drɔz mæps fɔr ˈvɪzɪtɚz/ — その建物は迷宮で、門番は訪う者のために地図を描きます 那栋楼是个迷宫,门房专给来客画地图。 gedung itu sebuah labirin dan penjaga pintunya menggambar peta untuk para tamu el edificio es un laberinto y el portero dibuja mapas para las visitas 그 건물은 미궁이어서, 문지기는 찾아오는 이에게 지도를 그려 줍니다
Labrys is a double axe, cut into the walls at Knossos. /ˈlæbrɪs ɪz ə ˈdʌbəl æks kʌt ˈɪntu ðə wɔlz æt ˈnɑsɑs/ — labrys とは双斧のこと。クノッソスの壁に刻まれていました labrys 是双面斧,刻在克诺索斯的墙上。 labrys adalah kapak bermata dua, dipahat pada dinding Knossos labrys es un hacha doble, grabada en los muros de Cnosos labrys는 쌍날 도끼로, 크노소스의 벽에 새겨져 있었습니다
horizon /hɚˈaɪzən/ — 空と地とが接して見える、その際 天和地看着接上的那条边 garis tempat langit dan bumi tampak bertemu horizonte: la raya donde el cielo y la tierra parecen tocarse 하늘과 땅이 맞닿아 보이는 그 가장자리
The horizon is nearer than it looks and moves when you move. /ðə hɚˈaɪzən ɪz ˈnɪrɚ ðæn ɪt lʊks ənd muvz wɛn ju muv/ — 地平は見た目より近く、あなたが動けば動きます 地平线比看上去更近,你一动它也动。 cakrawala lebih dekat daripada tampaknya dan ikut bergerak bila Anda bergerak el horizonte está más cerca de lo que parece y se mueve cuando te mueves 지평선은 보이는 것보다 가깝고, 당신이 움직이면 함께 움직입니다
Horizein is to set a boundary around a thing. /hɔrɪˈzin ɪz tu sɛt ə ˈbaʊndɝi ɝˈaʊnd ə θɪŋ/ — horizein とは、物のまわりに境を定めることです horizein 是「在一样东西周围划出界」。 horizein berarti menetapkan batas mengelilingi sesuatu horizein es poner un límite alrededor de algo horizein이란 어떤 것의 둘레에 경계를 긋는 일입니다
← Light that will not sit still Light that will not sit still, marks and edges, and three small movements Three small movements →