The share and the gap
12 phrases
The share and the gap in English - 12 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
percentage /pɚˈsɛntədʒ/ — 百に対する割合
A high percentage of them walk to work. /ə haɪ pɚˈsɛntədʒ ʌv ðɛm wɔk tu wɝk/ — そのうち高い割合が歩いて通っています
Give me the percentage, not the raw count. /ɡɪv mi ðə pɚˈsɛntədʒ nɑt ðə rɑ kaʊnt/ — 実数でなく割合を教えてください
minority /maɪˈnɔrəti/ — 全体の中の少ない方
Only a minority answered the last question. /ˈoʊnli ə maɪˈnɔrəti ˈænsɚd ðə læst ˈkwɛstʃən/ — 最後の問いに答えたのは少数だけでした
The minority view turned out to be right. /ðə maɪˈnɔrəti vju tɝnd aʊt tu bi raɪt/ — 少数の側の見方が正しいとわかりました
disparity /dɪˈspɛrəti/ — 釣り合わない開き
The disparity between the two halves is wide. /ðə dɪˈspɛrəti bɪˈtwin ðə tu hævz ɪz waɪd/ — 二つの半分の間の開きは大きいのです
A disparity of that size needs explaining. /ə dɪˈspɛrəti ʌv ðæt saɪz nidz ɪksˈpleɪnɪŋ/ — それほどの開きには説明が要ります
gap /ɡæp/ — 間に空いた隔たり
The gap between rich and poor widened again. /ðə ɡæp bɪˈtwin rɪtʃ ənd pur ˈwaɪdənd əˈɡɛn/ — 富める者と貧しい者の隔たりはまた広がりました
There is a gap of four years in the record. /ðɛr ɪz ə ɡæp ʌv fɔr jɪrz ɪn ðə ˈrɛkɚd/ — 記録には四年の空白があります
← By how many times One figure against another Without overclaiming →