Three words for taking care
9 phrases
Three words for taking care in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
scrupulous /ˈskrupjələs/ — 細部まで正しくあろうとする、律儀なさま 连细处也要做对、一板一眼的 sangat cermat dan tak mau menyimpang sedikit pun escrupuloso: que quiere hacerlo bien hasta en lo menudo 잔 데까지 바르려 하는, 빈틈없는 모습 She was scrupulous about the accounts and careless about her health. /ʃi wɑz ˈskrupjələs əˈbaʊt ðə əˈkaʊnts ənd ˈkɛrləs əˈbaʊt hɝ hɛlθ/ — 彼女は帳簿には几帳面で、自分の健康には無頓着でした 她管账一丝不苟，管自己的身子就马虎了。 ia sangat cermat soal pembukuan dan lalai soal kesehatannya era escrupulosa con las cuentas y descuidada con su salud 그녀는 장부에는 빈틈이 없었고, 제 몸에는 무심했습니다 Scrupulus is a small sharp stone caught in a sandal. /ˈskrupjʊləs ɪz ə smɔl ʃɑrp stoʊn kɑt ɪn ə ˈsændəl/ — scrupulus とは、草履に入り込んだ小さな尖った石のことです scrupulus 是钻进凉鞋里的一粒尖石子。 scrupulus adalah sebutir batu kecil tajam yang terselip di dalam sandal scrupulus es una piedrecilla afilada metida en la sandalia scrupulus란 신 속에 박힌 작고 모난 돌입니다 selective /səˈlɛktɪv/ — 何でもは取らず、選り好みするさま 不是来者不拒、挑着来的 yang memilih dan tidak menerima segalanya selectivo: que no toma todo, sino que escoge 아무것이나 받지 않고 가려 뽑는 모습 Memory is selective and it never tells you what it dropped. /ˈmɛmɚi ɪz səˈlɛktɪv ənd ɪt ˈnɛvɚ tɛlz ju wʌt ɪt drɑpt/ — 記憶は選り好みをし、何を捨てたかは決して教えてくれません 记忆是会挑的，可它从不告诉你它扔掉了什么。 ingatan itu memilih dan ia tak pernah memberi tahu apa yang dijatuhkannya la memoria es selectiva y nunca te dice qué dejó caer 기억은 가려 뽑으며, 무엇을 버렸는지는 결코 알려 주지 않습니다 Legere is to gather and the front of it means apart. /ˈlɛɡɚ ɪz tu ˈɡæðɚ ənd ðə frʌnt ʌv ɪt minz əˈpɑrt/ — legere とは「集める」こと。その頭の部分は「離して」を意味します legere 是「收拢」，它前头那截的意思是「分开」。 legere berarti memungut dan bagian depannya berarti terpisah legere es recoger, y su parte delantera significa aparte legere란 '모으다'이며, 그 앞머리는 '따로'를 뜻합니다 severity /sɪˈvɛrɪti/ — 情けを挟まぬ、厳しさの度合い 不留情面的那份严、那个厉害程度 tingkat kerasnya sesuatu tanpa belas kasihan severidad: el grado de dureza que no admite blandura 인정을 두지 않는 엄함의 정도 The severity of the winter was measured in trees rather than degrees. /ðə sɪˈvɛrɪti ʌv ðə ˈwɪntɚ wɑz ˈmɛʒɚd ɪn triz ˈræðɚ ðæn dɪˈɡriz/ — その冬の厳しさは、度数ではなく樹木の数で測られました 那年冬天有多厉害，是拿倒下的树、不是拿温度量的。 kerasnya musim dingin itu diukur dengan pohon dan bukan dengan derajat la severidad del invierno se midió en árboles y no en grados 그 겨울의 매서움은 도수가 아니라 나무로 헤아려졌습니다 Severus is stern and the word has never once softened. /sɪˈvɛrəs ɪz stɝn ənd ðə wɝd hæz ˈnɛvɚ wʌns ˈsɔfənd/ — severus とは「厳しい」。この語は、ただの一度も柔らかくなりませんでした severus 是「严」，这个词一次也没软过。 severus berarti keras dan kata itu tak pernah sekali pun melunak severus es severo, y la palabra no se ha ablandado ni una vez severus란 '엄한'이며, 이 말은 단 한 번도 부드러워지지 않았습니다
← Three words for looking hard at a thing Three words for looking hard at a thing, three for taking care, and three for laying a plan Three words for laying a plan →