Three words for looking hard at a thing
9 phrases
Three words for looking hard at a thing in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
scrutinise /ˈskrutɪnaɪz/ — 細かいところまで、じっくり調べること 连细枝末节都拿眼过一遍 memeriksa sampai ke bagian yang sekecil-kecilnya escrutar: examinar algo hasta el último detalle 잔 데까지 꼼꼼히 살핌 The accounts were scrutinised twice and the error was in the date. /ðə əˈkaʊnts wɝ ˈskrutɪnaɪzd twaɪs ənd ðə ˈɛrɚ wɑz ɪn ðə deɪt/ — 帳簿は二度精査され、誤りは日付にありました 账目查了两遍，错处在日期上。 pembukuan itu diperiksa dua kali dan kekeliruannya ada pada tanggalnya las cuentas se escrutaron dos veces y el error estaba en la fecha 장부는 두 번 꼼꼼히 검토되었고, 잘못은 날짜에 있었습니다 Scruta is rags and trash so this was once ragpicking. /ˈskrutə ɪz ræɡz ənd træʃ soʊ ðɪs wɑz wʌns ˈræɡˌpɪkɪŋ/ — scruta とは「襤褸と屑」。つまりこれは、かつては屑拾いのことでした scruta 是「破布和废物」，所以这活儿从前是拾荒。 scruta berarti kain rombeng dan sampah jadi ini dahulu adalah memulung scruta son trapos y basura, así que esto fue una vez trapería scruta란 '넝마와 쓰레기'이니, 이 일은 한때 넝마주이였습니다 sceptical /ˈskɛptɪkəl/ — そう易々とは信じぬ、疑い深いさま 轻易不信、心里存疑的 tidak mudah percaya dan cenderung meragukan escéptico: que no se traga las cosas a la primera 쉬이 믿지 않고 의심을 두는 모습 He stayed sceptical for eleven years and was right in the end. /hi steɪd ˈskɛptɪkəl fɔr ɪˈlɛvən jɪrz ənd wɑz raɪt ɪn ðə ɛnd/ — 彼は十一年のあいだ疑いを解かず、結局は正しかった 他疑了十一年，末了证明他是对的。 ia tetap ragu selama sebelas tahun dan pada akhirnya ternyata benar se mantuvo escéptico once años y al final tenía razón 그는 열한 해 동안 의심을 거두지 않았고, 끝내 옳았습니다 The Greek word meant to look carefully and not to doubt. /ðə ɡrik wɝd mɛnt tu lʊk ˈkɛrfəli ənd nɑt tu daʊt/ — そのギリシア語は「よく見る」を意味したのであって、「疑う」ではありませんでした 那个希腊词的意思是「仔细看」，不是「怀疑」。 kata Yunani itu berarti memandang dengan cermat dan bukan meragukan la palabra griega significaba mirar con cuidado, no dudar 그 그리스말은 '눈여겨보다'를 뜻했지, '의심하다'가 아니었습니다 screening /ˈskrinɪŋ/ — ふるいにかけて、選り分ける手続き 过一道筛子、把人或物挑一遍 penyaringan untuk memilah orang atau barang cribado: el paso por el que se filtra a personas o cosas 체로 쳐서 가려내는 절차 Screening caught two cases in a thousand and reassured the rest. /ˈskrinɪŋ kɑt tu ˈkeɪsəz ɪn ə ˈθaʊzənd ənd ˌriəˈʃʊrd ðə rɛst/ — その検診は千人に二例を見つけ、残りを安心させました 那次筛查一千人里查出两例，其余的都放了心。 penyaringan itu menemukan dua kasus dari seribu dan menenangkan sisanya el cribado detectó dos casos entre mil y tranquilizó a los demás 그 선별 검사는 천에 둘을 찾아냈고, 나머지를 안심시켰습니다 A screen was a barrier long before it held a picture. /ə skrin wɑz ə ˈbæriɚ lɔŋ bɪˈfɔr ɪt hɛld ə ˈpɪktʃɚ/ — screen は、絵を映すよりずっと前から「遮るもの」でした screen 在用来映画之前很久，本是一道遮挡。 sebuah screen adalah penghalang jauh sebelum ia menampilkan gambar un screen fue una barrera mucho antes de sostener una imagen screen은 그림을 비추기 훨씬 전부터 가림막이었습니다
← Three words for what a crowd says Three words for looking hard at a thing, three for taking care, and three for laying a plan Three words for taking care →