Three words about knowing
9 phrases
Three words about knowing in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
uncanny /ənˈkæni/ — 説明のつかぬ、薄気味わるいさま 说不上来是怎么回事、透着邪性的 aneh sampai tak dapat dijelaskan dan terasa mengganggu inquietante: raro de un modo que no se deja explicar 설명할 길 없이 으스스한 모습
The likeness was uncanny and the two men were not related. /ðə ˈlaɪknəs wɑz ənˈkæni ənd ðə tu mɛn wɝ nɑt rɪˈleɪtɪd/ — その似ようは不気味なほどでしたが、二人に血の繋がりはありませんでした 像得邪门,可那两个人并没有亲缘。 kemiripan itu aneh sekali dan kedua lelaki itu tidak berkerabat el parecido era inquietante y los dos hombres no eran parientes 그 닮음은 으스스했고, 두 사내는 혈연이 아니었습니다
Canny is to know so the uncanny is what cannot be known. /ˈkæni ɪz tu noʊ soʊ ðə ənˈkæni ɪz wʌt ˈkænɑt bi noʊn/ — canny とは「知っている」こと。だから uncanny とは、知りようのないものです canny 是「知道」,所以 uncanny 就是「知不得的东西」。 canny berarti mengetahui jadi yang uncanny adalah apa yang tak dapat diketahui canny es saber, así que lo uncanny es lo que no puede saberse canny란 '아는'이니, uncanny란 알 수 없는 것입니다
unwittingly /ənˈwɪtɪŋli/ — そうと知らぬまま、うっかりと 自个儿也不知道就那么着了 tanpa menyadari apa yang sedang dilakukan sin saberlo: haciendo algo sin darse cuenta 그런 줄 모른 채, 얼떨결에
She unwittingly gave the whole thing away in one sentence. /ʃi ənˈwɪtɪŋli ɡeɪv ðə hoʊl θɪŋ əˈweɪ ɪn wʌn ˈsɛntəns/ — 彼女は知らぬまま、たった一文で何もかも明かしてしまいました 她自个儿也不知道,一句话就把整件事抖了出去。 tanpa sadar ia membocorkan seluruhnya dalam satu kalimat sin saberlo lo reveló todo en una sola frase 그녀는 저도 모르게 한 문장으로 모든 것을 흘려 버렸습니다
Witan is to know and wise was grown from the same root. /ˈwɪtɑn ɪz tu noʊ ənd waɪz wɑz ɡroʊn frʌm ðə seɪm rut/ — witan とは「知る」こと。wise も、同じ根から育ちました witan 是「知」,wise 也是从同一个根上长出来的。 witan berarti mengetahui dan wise tumbuh dari akar yang sama witan es saber, y wise creció de la misma raíz witan이란 '알다'이며, wise도 같은 뿌리에서 자랐습니다
undoubtedly /ənˈdaʊtɪdli/ — 疑いを差し挟む余地なく、確かに 没什么可疑的,准是那样 tanpa ragu sedikit pun, sudah pasti sin duda: sin que quepa ponerlo en cuestión 의심할 나위 없이, 틀림없이
He was undoubtedly there and remembered none of the evening. /hi wɑz ənˈdaʊtɪdli ðɛr ənd rɪˈmɛmbɚd nʌn ʌv ðə ˈivnɪŋ/ — 彼が居合わせたことは疑いなく、その夜のことは何ひとつ覚えていませんでした 他准是在场的,可那一晚的事一件也不记得。 ia tak diragukan lagi berada di sana dan tak mengingat apa pun dari malam itu sin duda estuvo allí y no recordaba nada de aquella noche 그가 거기 있었던 것은 틀림없으나, 그 저녁의 일은 하나도 기억하지 못했습니다
Dubitare is from duo so to doubt is to be of two minds. /duˈbɪtɑreɪ ɪz frʌm ˈduoʊ soʊ tu daʊt ɪz tu bi ʌv tu maɪndz/ — dubitare は duo から。だから疑うとは、二つの心を抱えることです dubitare 出自 duo,所以「疑」就是心里有两个主意。 dubitare berasal dari duo jadi meragu berarti memiliki dua pikiran dubitare viene de duo, así que dudar es tener dos pareceres dubitare는 duo에서 왔으니, 의심이란 두 마음을 지니는 일입니다
← Three words that say no harm was done Three words that say no harm was done, three about knowing, and three that will not bend Three words that will not bend →