Three that were insults about class
9 phrases
Three that were insults about class in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
villain /ˈvɪlən/ — 物語のなかで、悪事をはたらく者 故事里干坏事的那个角色 tokoh jahat dalam sebuah cerita villano: el que hace el mal en un relato 이야기 속에서 나쁜 짓을 하는 이
Every villain in his books was quiet and well dressed. /ˈɛvɚi ˈvɪlən ɪn hɪz bʊks wɑz ˈkwaɪət ənd wɛl drɛst/ — 彼の本に出てくる悪役はみな、物静かで身なりがよかった 他书里的坏人个个不声不响,衣冠楚楚。 setiap tokoh jahat dalam bukunya pendiam dan berpakaian rapi todos los villanos de sus libros eran callados y bien vestidos 그의 책에 나오는 악인은 하나같이 조용하고 옷차림이 단정했습니다
Villanus is a farm servant and the rest is class contempt. /vɪˈlɑnəs ɪz ə fɑrm ˈsɝvənt ənd ðə rɛst ɪz klæs kənˈtɛmpt/ — villanus とは「農場の下男」。残りはすべて、身分への侮りです villanus 是「农庄的仆役」,其余的全是对出身的轻蔑。 villanus adalah pelayan ladang dan sisanya adalah penghinaan kelas villanus es un criado de granja, y el resto es desprecio de clase villanus란 '농장의 종'이며, 나머지는 모두 신분에 대한 멸시입니다
vernacular /vɚˈnækjəlɚ/ — その土地の人が日々つかう、ふだんの言葉 当地人天天说的那口土话 bahasa sehari-hari yang dipakai penduduk setempat vernáculo: la lengua de todos los días de un lugar 그 고장 사람이 날마다 쓰는 말
The vernacular kept words the written language had thrown away. /ðə vɚˈnækjəlɚ kɛpt wɝdz ðə ˈrɪtən ˈlæŋɡwədʒ hæd θroʊn əˈweɪ/ — その土地の言葉は、書き言葉が捨てた語を残していました 那口土话留着一些书面语早就扔掉的词。 bahasa sehari-hari itu menyimpan kata-kata yang telah dibuang bahasa tulis el habla vernácula guardaba palabras que la lengua escrita había tirado 그 토박이말은 글말이 버린 낱말들을 간직하고 있었습니다
Verna is a slave born indoors and this is their speech. /ˈvɝnə ɪz ə sleɪv bɔrn ˈɪnˌdɔrz ənd ðɪs ɪz ðɛr spitʃ/ — verna とは、家の中で生まれた奴隷のこと。そしてこれは、その者たちの言葉です verna 是生在屋里的奴隶,而这就是他们说的话。 verna adalah budak yang lahir di dalam rumah dan inilah tutur mereka verna es un esclavo nacido puertas adentro, y esta es su habla verna란 집 안에서 태어난 종이며, 이것은 그들의 말입니다
victimise /ˈvɪktɪmaɪz/ — 弱い立場の者を、狙って苦しめること 专挑弱的下手、拿他开刀 menzalimi orang yang lemah dengan sengaja victimizar: ensañarse con el que no puede defenderse 약한 자리에 있는 이를 골라 괴롭힘
The scheme victimised the very people it named in its title. /ðə skim ˈvɪktɪmaɪzd ðə ˈvɛri ˈpipəl ɪt neɪmd ɪn ɪts ˈtaɪtəl/ — その制度は、その名に掲げたまさにその人々を苦しめました 那套办法坑的,正是它名字里写着的那些人。 program itu justru menzalimi orang-orang yang namanya tertera dalam judulnya el plan victimizó justo a la gente que nombraba en su título 그 제도는 제 이름에 적힌 바로 그 사람들을 괴롭혔습니다
Victima is the beast picked out to be killed at the altar. /ˈvɪktɪmə ɪz ðə bist pɪkt aʊt tu bi kɪld æt ðə ˈɔltɚ/ — victima とは、祭壇で殺されるために選び出された獣のことです victima 是被挑出来、要在祭坛上宰掉的那头牲口。 victima adalah hewan yang dipilih untuk disembelih di altar victima es la res escogida para ser matada en el altar victima란 제단에서 죽이려고 골라낸 짐승입니다
← Three words for harm Three words for harm, three that were insults about class, and three about roads and arriving Three about roads and arriving →