Three words for harm
9 phrases
Three words for harm in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
venom /ˈvɛnəm/ — 牙や針から注ぎ込まれる、生きものの毒 从牙里、刺里放出来的那种活物的毒 bisa yang disuntikkan lewat taring atau sengat veneno: la ponzoña que entra por el colmillo o el aguijón 이빨이나 침으로 넣는 산것의 독 The venom acts on the blood and the antidote came by boat. /ðə ˈvɛnəm ækts ɑn ðə blʌd ənd ðə ˈæntɪˌdoʊt keɪm baɪ boʊt/ — その毒は血に働き、解毒剤は船で届きました 那种毒作用在血上，解药是坐船来的。 bisa itu bekerja pada darah dan penawarnya datang dengan perahu el veneno actúa sobre la sangre y el antídoto llegó en barco 그 독은 피에 작용했고, 해독제는 배로 왔습니다 Venenum was a love potion first and Venus is inside it. /vɛˈnɛnəm wɑz ə lʌv ˈpoʊʃən fɝst ənd ˈvinəs ɪz ˌɪnˈsaɪd ɪt/ — venenum とは、はじめは媚薬のこと。その中には Venus がいます venenum 起初是春药，Venus 就在它里头。 venenum mula-mula adalah ramuan cinta dan Venus ada di dalamnya venenum fue primero un filtro de amor, y Venus está dentro venenum은 처음에 사랑의 약이었고, 그 안에 Venus가 있습니다 vandalism /ˈvændəlɪzəm/ — 面白半分に、物を壊してまわること 图一时痛快、见东西就砸 perusakan barang orang lain hanya demi kesenangan vandalismo: el destrozo hecho por puro gusto 재미 삼아 남의 것을 부수고 다님 The vandalism was blamed on children and done by grown men. /ðə ˈvændəlɪzəm wɑz bleɪmd ɑn ˈtʃɪldrən ənd dʌn baɪ ɡroʊn mɛn/ — その破壊行為は子どもたちのせいにされ、やったのは大人の男たちでした 那些破坏被算在孩子头上，动手的却是成年男人。 perusakan itu ditimpakan kepada anak-anak dan dilakukan oleh orang dewasa el vandalismo se achacó a unos niños y lo hicieron hombres hechos 그 파괴는 아이들 탓으로 돌려졌고, 저지른 것은 다 큰 사내들이었습니다 A bishop coined the word and a whole people has paid for it. /ə ˈbɪʃəp kɔɪnd ðə wɝd ənd ə hoʊl ˈpipəl hæz peɪd fɔr ɪt/ — ひとりの司教がこの語を作り、一民族まるごとがその代を払ってきました 一位主教造了这个词，一整个民族替它还了债。 seorang uskup menciptakan kata ini dan seluruh bangsa membayarnya un obispo acuñó la palabra y un pueblo entero la ha pagado 한 주교가 이 말을 지었고, 한 겨레 전체가 그 값을 치러 왔습니다 violence /ˈvaɪələns/ — 力ずくで、人や物を損なう行い 拿蛮力去伤人毁物的那些事 perbuatan yang melukai dengan kekuatan kasar violencia: el daño hecho a la fuerza 억센 힘으로 사람이나 물건을 해치는 짓 Violence came to that street once and shaped it for forty years. /ˈvaɪələns keɪm tu ðæt strit wʌns ənd ʃeɪpt ɪt fɔr ˈfɔrti jɪrz/ — 暴力はその通りに一度だけ訪れ、四十年のあいだ通りを形づくりました 暴力只光顾过那条街一回，却把它塑了四十年。 kekerasan datang ke jalan itu sekali dan membentuknya selama empat puluh tahun la violencia pasó una vez por esa calle y la moldeó cuarenta años 폭력은 그 거리에 한 번 왔고, 마흔 해 동안 그곳을 빚었습니다 Vis is force and nothing in the word is hidden. /vɪs ɪz fɔrs ənd ˈnʌθɪŋ ɪn ðə wɝd ɪz ˈhɪdən/ — vis とは「力」。この語には、何ひとつ隠されていません vis 是「力」，这个词里没有藏着什么。 vis berarti kekuatan dan tak ada yang disembunyikan dalam kata ini vis es fuerza, y nada en la palabra está escondido vis란 '힘'이며, 이 말에는 숨겨진 것이 없습니다
← Three words that go up Three words for harm, three that were insults about class, and three about roads and arriving Three that were insults about class →