Three words that pull
9 phrases
Three words that pull in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
magnetic /mæɡˈnɛtɪk/ — 鉄を引き寄せる力の、また人を惹きつける 能吸铁的;也指招人的 berdaya tarik seperti magnet, atau memikat orang magnético: que atrae el hierro, o que atrae a la gente 쇠를 끌어당기는, 또는 사람을 끄는
His manner was magnetic and his arguments were mostly wrong. /hɪz ˈmænɚ wɑz mæɡˈnɛtɪk ənd hɪz ˈɑrɡjəmənts wɝ ˈmoʊstli rɔŋ/ — 彼の物腰は人を惹きつけ、彼の論はたいてい誤っていました 他的做派招人,可他的说法大半是错的。 sikapnya memikat dan alasan-alasannya kebanyakan keliru su trato era magnético y sus razones casi siempre erróneas 그의 몸가짐은 사람을 끌었고, 그의 논리는 대개 틀렸습니다
Magnesia was the district where the first lodestone was picked up. /mæɡˈniʒə wɑz ðə ˈdɪstrɪkt wɛr ðə fɝst ˈloʊdˌstoʊn wɑz pɪkt ʌp/ — Magnesia とは、最初の磁鉄鉱が拾い上げられた地方の名です Magnesia 是最早那块磁石被捡起来的那个地区。 Magnesia adalah wilayah tempat batu berani pertama dipungut Magnesia era la comarca donde se recogió la primera piedra imán Magnesia란 첫 자철석을 주워 올린 고장입니다
mainstream /ˈmeɪnsˌtrim/ — 世の大勢が流れてゆく、その本流 世道大势顺着走的那条主流 arus utama tempat kebanyakan orang mengikut corriente principal: por donde va la mayoría 세상의 큰 흐름이 흘러가는 본줄기
The idea was outside the mainstream and inside it within a decade. /ðə aɪˈdiə wɑz ˈaʊtˈsaɪd ðə ˈmeɪnsˌtrim ənd ˌɪnˈsaɪd ɪt wɪˈðɪn ə dɛˈkeɪd/ — その考えは本流の外にあり、十年のうちに内側へ入りました 那个想法本在主流之外,十年之内就进了主流。 gagasan itu berada di luar arus utama dan masuk ke dalamnya dalam sepuluh tahun la idea estaba fuera de la corriente principal y dentro en una década 그 생각은 본류 밖에 있었고, 열 해 안에 안으로 들어왔습니다
Two plain words agreed to mean the middle of a river. /tu pleɪn wɝdz əˈɡrid tu min ðə ˈmɪdəl ʌv ə ˈrɪvɚ/ — 二つの素朴な語が申し合わせて、川の中央を意味することにしました 两个大白话词说好了,一起去指河的中流。 dua kata sederhana bersepakat untuk berarti tengah sebuah sungai dos palabras llanas acordaron significar el centro de un río 수수한 두 말이 뜻을 맞추어 강의 한복판을 이르기로 했습니다
marketable /ˈmɑrkətəbəl/ — 売り物になる、買い手のつきそうなさま 拿得出去卖、有人肯买的 layak dijual dan ada yang mau membeli vendible: que tiene salida y encuentra comprador 팔 만한, 살 이가 붙을 만한 모습
The skill was marketable for eleven years and then a machine learned it. /ðə skɪl wɑz ˈmɑrkətəbəl fɔr ɪˈlɛvən jɪrz ənd ðɛn ə məˈʃin lɝnd ɪt/ — その技能は十一年のあいだ売り物でしたが、やがて機械がそれを覚えました 那门手艺卖了十一年,后来机器学会了它。 keterampilan itu laku dijual selama sebelas tahun lalu sebuah mesin mempelajarinya la destreza fue vendible once años y luego la aprendió una máquina 그 솜씨는 열한 해 동안 팔렸고, 이윽고 기계가 그것을 익혔습니다
Merx is goods so a merchant and mercy grew from one root. /mɛrks ɪz ɡʊdz soʊ ə ˈmɝtʃənt ənd ˈmɝsi ɡru frʌm wʌn rut/ — merx とは「品物」。だから merchant と mercy とは、ひとつの根から育ちました merx 是「货」,所以 merchant 和 mercy 是从同一个根上长出来的。 merx berarti barang dagangan jadi merchant dan mercy tumbuh dari satu akar merx es mercancía, así que merchant y mercy crecieron de una raíz merx란 '물건'이니, merchant와 mercy는 한 뿌리에서 자랐습니다
← Three words about where a thing is Three words that pull, three that mean harm, and three about rank Three words that mean harm →