レストラン・ビストロ
50 phrasesHD
Une table pour deux, s'il vous plaît.
JA二人です（席をお願いします）。
HD
Vous êtes combien ?
JA何名様ですか。
HD
Vous avez réservé ?
JAご予約はされていますか。
HD
Non, on n'a pas réservé.
JA（返事）いいえ、予約していません。
HD
La carte, s'il vous plaît.
JAメニューをお願いします。
HD
Vous avez choisi ?
JAご注文はお決まりですか。
HD
On peut commander ?
JA注文してもいいですか。
HD
S'il vous plaît !
JAすみません！
HD
Quel est le plat du jour ?
JA今日の日替わり料理は何ですか。
HD
Je vais prendre le menu.
JAコース料理にします。
HD
Et pour boire ?
JAお飲み物は？
HD
Un verre de vin rouge, s'il vous plaît.
JA赤ワインをグラスでお願いします。
HD
Bon appétit !
JAどうぞ召し上がれ。
HD
Tout se passe bien ?
JAお料理はいかがですか。
HD
Oui, très bien, merci.
JA（返事）はい、とてもおいしいです。
HD
C'est très bon.
JAとてもおいしいです。
HD
C'était délicieux !
JAとてもおいしかったです！
HD
L'addition, s'il vous plaît.
JAお会計お願いします。
HD
Une bière, s'il vous plaît.
JAビールをお願いします。
HD
Je voudrais réserver une table pour ce soir.
JA今夜、席を予約したいのですが。
HD
Est-ce qu'on peut avoir une table en terrasse ?
JAテラス席にしてもらえますか。
HD
Vous avez une carte en anglais ?
JA英語のメニューはありますか。
HD
Qu'est-ce que vous me conseillez ?
JAおすすめは何ですか。
HD
Quelle est la spécialité de la maison ?
JAお店の名物は何ですか。
HD
Je n'ai pas encore choisi.
JAまだ決めていません。
HD
Qu'est-ce que c'est, ce plat ?
JAこの料理は何ですか。
HD
C'est servi avec quoi ?
JA付け合わせは何ですか。
HD
En entrée, je vais prendre la soupe.
JA前菜はスープにします。
HD
En plat, un steak-frites, s'il vous plaît.
JAメインはステーキフリットでお願いします。
HD
Quelle cuisson pour la viande ?
JAお肉の焼き加減はどうなさいますか。
HD
À point, s'il vous plaît.
JAミディアムでお願いします。
HD
Sans oignons, s'il vous plaît.
JA玉ねぎ抜きでお願いします。
HD
Il y a du porc dedans ?
JA豚肉は入っていますか。
HD
Plate ou gazeuse ?
JAお水は炭酸なしですか、炭酸入りですか。
HD
Encore un peu de pain, s'il vous plaît.
JAパンをもう少しください。
HD
Vous prendrez un dessert ?
JAデザートはいかがですか。
HD
Qu'est-ce qu'il y a comme desserts ?
JAデザートは何がありますか。
HD
Le service est compris ?
JAサービス料は込みですか。
HD
On peut payer séparément ?
JA別々に払えますか。
HD
Vous avez des plats végétariens ?
JAベジタリアン向けの料理はありますか。
HD
Je suis allergique aux fruits à coque.
JAナッツアレルギーがあります。
HD
La sauce à part, c'est possible ?
JAソースを別にしてもらえますか。
HD
Je vais prendre la formule entrée-plat.
JA前菜とメインのセットにします。
HD
Qu'est-ce que vous avez comme vins au verre ?
JAグラスワインは何がありますか。
HD
On pourrait avoir une autre table ?
JA別の席にしてもらえますか。
HD
On attend depuis un moment.
JAしばらく待っているのですが。
HD
Mon plat est froid.
JA料理が冷めています。
HD
Est-ce que je peux emporter le reste ?
JA残りを持ち帰ってもいいですか。
HD
Je crois qu'il y a une erreur dans l'addition.
JAお会計が間違っているようです。
HD
Gardez la monnaie.
JAおつりは取っておいてください。
Restaurants & bistros in French - 50 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.