手机·网络
28 phrasesHD
Di sini ada wifi?
ZH这里有无线网吗?
HD
Password wifi-nya apa, ya?
ZH无线网密码是多少?
HD
Sinyalnya jelek banget di sini.
ZH这里信号很差。
HD
Saya mau beli kartu SIM.
ZH我想买一张手机卡。
HD
Ada kartu SIM buat turis?
ZH有给游客用的手机卡吗?
HD
Provider apa yang sinyalnya paling bagus?
ZH哪家运营商信号最好?
HD
Paket datanya berapa giga?
ZH这个流量套餐有多少个G?
HD
Saya mau paket data yang paling murah.
ZH我要最便宜的流量套餐。
HD
Tolong sekalian diaktifkan, ya.
ZH顺便帮我开通一下。
HD
Kuota saya habis.
ZH我的流量用完了。
HD
Saya mau isi ulang pulsa.
ZH我想充话费。
HD
Bisa isi pulsa di mana?
ZH在哪里可以充话费?
HD
Isi pulsa lima puluh ribu, ya.
ZH帮我充五万块的话费。
HD
Pulsa saya tinggal sedikit.
ZH我的话费只剩一点了。
HD
Boleh minta nomor WA-nya?
ZH可以给我你的WhatsApp号码吗?
HD
Nanti saya chat lewat WA, ya.
ZH我待会用WhatsApp联系你。
HD
Nomor saya ini, ya, tolong disimpan.
ZH这是我的号码,请存一下。
HD
WhatsApp-nya nggak masuk-masuk.
ZH我的WhatsApp消息发不出去。
HD
Aplikasinya nggak bisa dibuka.
ZH这个应用打不开。
HD
Kode OTP-nya belum masuk.
ZH验证码还没收到。
HD
Baterai saya habis.
ZH我手机没电了。
HD
Ada colokan buat ngecas?
ZH有插座可以充电吗?
HD
Boleh pinjam charger sebentar?
ZH可以借一下充电器吗?
HD
HP saya lemot banget hari ini.
ZH我手机今天特别卡。
HD
Internetnya lagi lambat, ya?
ZH现在网速有点慢,是吧?
HD
Bisa nyalain hotspot nggak?
ZH你能开个热点吗?
HD
Kartunya nggak kebaca di HP saya.
ZH这张卡我手机读不出来。
HD
Tolong daftarin nomornya, saya nggak ngerti caranya.
ZH麻烦帮我登记号码,我不会弄。
这组短语涵盖在印尼的手机和上网日常——买手机卡、充话费、连上网络。用像"Password wifi-nya apa, ya?(无线网密码是多少?)"、"Saya mau isi ulang pulsa(我想充话费)"、"Boleh minta nomor WA-nya?(可以给我你的WhatsApp号码吗?)"这样简单的句子,就能从容应对手机店、弱信号或没电的情况。在这里WhatsApp是生活的核心,这些句子一定用得上。