HEYGOW ASMR

回应·反应

28 phrases
HD
Oh, gitu.
ZH哦,原来是这样。
HD
Oh ya?
ZH哦,是吗?
HD
Masa?
ZH不会吧?
HD
Serius?
ZH真的假的?
HD
Benaran?
ZH真的吗?
HD
Wah, keren!
ZH哇,好酷!
HD
Mantap!
ZH太棒了!
HD
Bagus banget!
ZH太好了!
HD
Iya nih.
ZH对啊,就是说。
HD
Bener juga ya.
ZH你说得也对。
HD
Oh, pantesan.
ZH哦,怪不得。
HD
Wajar sih.
ZH也难怪。
HD
Lucu banget!
ZH太好笑了!
HD
Astaga!
ZH我的天哪!
HD
Ya ampun!
ZH天啊!
HD
Kasihan ya.
ZH好可怜啊。
HD
Sayang sekali.
ZH太可惜了。
HD
Untung ya.
ZH还好呢。
HD
Syukurlah.
ZH谢天谢地。
HD
Wah, gawat.
ZH哎呀,糟糕。
HD
Nggak nyangka.
ZH真没想到。
HD
Gila sih.
ZH太夸张了。
HD
Hebat!
ZH厉害!
HD
Setuju banget.
ZH完全同意。
HD
Masa sih?
ZH真的假的呀?
HD
Oh, begitu ya.
ZH哦,原来如此。
HD
Ya udah, nggak apa-apa.
ZH没事,没关系。
HD
Wah, seru banget!
ZH哇,好有意思!

这一组教你印尼人每次聊天都会脱口而出的小小回应词——也就是表示你在认真听、在做出反应的"相づち"。有了"Oh, gitu.(哦,原来如此)"、"Masa?(不会吧)"、"Sayang sekali.(太可惜了)"这样的短句,你听起来会更亲切自然,而不是只会默默点头。反复循环直到脱口而出,无论是喝咖啡还是在小吃摊闲聊都会顺畅许多。