HEYGOW ASMR

Making somebody do it

15 phrases
HD
こどもにやさいをたべさせます
子供に野菜を食べさせます
ENI make the children eat vegetables
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.
HD
おとうとにかいものにいかせます
弟に買い物に行かせます
ENI send my brother to the shops
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.
HD
がくせいにほんをよませます
学生に本を読ませます
ENI have the students read the book
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.
HD
すこしやすませてください
少し休ませてください
ENlet me rest a little
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.
HD
かんがえさせてください
考えさせてください
ENlet me think about it
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.
HD
またせてすみません
待たせてすみません
ENsorry to have made you wait
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.
HD
しんぱいさせました
心配させました
ENI made you worry
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.
HD
なかせてしまいました
泣かせてしまいました
ENI made them cry
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.
HD
わらわせないでください
笑わせないでください
ENdo not make me laugh
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.
HD
むりをさせました
無理をさせました
ENI pushed them too hard
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.
HD
てつだわせてください
手伝わせてください
ENlet me help
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.
HD
さきにかえらせます
先に帰らせます
ENI will let them go home first
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.
HD
すきにさせています
好きにさせています
ENI let them do as they like
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.
HD
やらせてみましょう
ENlet us let them try
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.
HD
だれにやらせますか
誰にやらせますか
ENwho will you put on it
One form, two opposite jobs: ikasemasu is both I make him go and I let him go.

Making somebody do it in Japanese - 15 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.