婉转拒绝
35 phrasesHD
Não precisa.
ZH不用了。
HD
Ainda não.
ZH还没呢。
HD
Agora não.
ZH现在先不用。
HD
Um pouco.
ZH一点点。
HD
Um pouquinho.
ZH就一丁点儿。
HD
Só um pouco pra mim.
ZH我要一点点就行。
HD
Não tem nada.
ZH什么都没有。
HD
Nunca.
ZH一次都没有。
HD
Não gosto muito.
ZH我不太喜欢。
HD
Não é isso.
ZH不是这个意思。
HD
Não muito.
ZH不太。
HD
Não, obrigado.
ZH不用了，谢谢。（男）
HD
Não, obrigada.
ZH不用了，谢谢。（女）
HD
Não vi ninguém.
ZH我没看见有人。
HD
Não tem ninguém.
ZH一个人也没有。
HD
Nunca fui.
ZH我没去过。
HD
Eu não sabia.
ZH我不知道啊。
HD
Tá, mas só um pouquinho.
ZH好吧，就一点点。
HD
Nem tanto.
ZH也没那么夸张。
HD
Talvez não.
ZH也许不是吧。
HD
Pode ser um pouco menos?
ZH能少一点吗？
HD
Não é bem assim.
ZH不完全是这样。
HD
Hoje não dá.
ZH今天不行。
HD
Ainda não terminei.
ZH我还没弄完。
HD
Nunca comi isso.
ZH这个我没吃过。
HD
Fica pra próxima.
ZH下次吧。
HD
Melhor não.
ZH还是算了。
HD
Não é ruim, mas também não é essas coisas.
ZH不算差，但也没多好。
HD
Não tem problema nenhum.
ZH一点问题都没有。
HD
Não gostei muito, não.
ZH我不怎么喜欢。
HD
Agora não posso, desculpa.
ZH现在不行，不好意思。
HD
Sem pressa.
ZH不着急。
HD
De jeito nenhum.
ZH绝对不行。
HD
Nada demais.
ZH没什么大不了的。
HD
Prefiro não arriscar.
ZH我还是别冒险了。
Saying No Politely in Brazilian Portuguese - 35 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.