出租车与打车软件
35 phrasesHD
Táxi!
ZH出租车！
HD
Tá livre?
ZH空车吗？
HD
Pra este endereço, por favor.
ZH麻烦到这个地址。
HD
Pode me levar até lá?
ZH能送我到那儿吗？
HD
Quanto fica até lá?
ZH到那儿多少钱？
HD
Quanto tempo leva?
ZH要开多久？
HD
Pode ligar o taxímetro?
ZH能打表吗？
HD
Pode parar aqui.
ZH在这儿停就行。
HD
Pode encostar ali?
ZH能靠边停那儿吗？
HD
Pode abrir o porta-malas?
ZH能开下后备箱吗？
HD
Tô esperando na porta.
ZH我在门口等着。
HD
Já cheguei.
ZH我已经到了。
HD
É aqui mesmo.
ZH就这儿，可以了。
HD
Você é o motorista?
ZH您是司机吗？
HD
Qual é a placa do carro?
ZH车牌号是多少？
HD
Tô no ponto de encontro.
ZH我在集合点这儿。
HD
Tô chegando, dois minutos.
ZH我快到了，两分钟。
HD
Vou cancelar a corrida.
ZH我取消这单。
HD
A corrida já tá paga.
ZH车费已经付过了。
HD
É mais rápido por ali?
ZH走那边快点吗？
HD
Pode ir pela avenida?
ZH能走大路吗？
HD
Pode me deixar na esquina.
ZH在路口放我下车就行。
HD
Tô com pressa.
ZH我赶时间。
HD
Pode ligar o ar?
ZH能开下空调吗？
HD
Pode abaixar o som?
ZH能把音乐调小点吗？
HD
Dá pra abrir a janela?
ZH能开下窗吗？
HD
Prefiro pagar pelo aplicativo.
ZH我想在App上付。
HD
O trânsito tá ruim?
ZH堵车吗？
HD
Pode esperar cinco minutos?
ZH能等五分钟吗？
HD
Pode dar meia-volta?
ZH能掉个头吗？
HD
Acho que o endereço está errado.
ZH地址好像不对。
HD
Sou eu que chamei o carro.
ZH车是我叫的。
HD
Pode seguir pelo GPS?
ZH能按导航走吗？
HD
As malas cabem no porta-malas?
ZH箱子后备箱放得下吗？
HD
Tem pedágio no caminho?
ZH路上有收费站吗？
Taxis & Ride Apps in Brazilian Portuguese - 35 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.