Metro, kereta & bus
40 phrasesHD
Где ближайшая станция метро?
IDDi mana stasiun metro terdekat?
HD
Где остановка автобуса?
IDDi mana halte bus?
HD
Один билет, пожалуйста.
IDSatu tiket, ya.
HD
Два билета, пожалуйста.
IDDua tiket, ya.
HD
Сколько стоит проезд?
IDOngkosnya berapa?
HD
Какая следующая остановка?
IDHalte berikutnya apa?
HD
Этот автобус идёт в центр?
IDBus ini ke pusat kota?
HD
Вы выходите?
IDAnda turun?
HD
Это конечная?
IDIni pemberhentian terakhir?
HD
Где вход в метро?
IDDi mana pintu masuk metro?
HD
Осторожно, двери закрываются.
IDHati-hati, pintu akan ditutup.
HD
Следующая станция конечная.
IDStasiun berikutnya stasiun terakhir.
HD
Какой трамвай идёт до вокзала?
IDTrem mana yang ke stasiun?
HD
Где пересадка на другую линию?
IDDi mana pindah ke jalur lain?
HD
Здесь нужно выходить?
IDHarus turun di sini?
HD
Где можно купить транспортную карту?
IDDi mana bisa beli kartu transportasi?
HD
Пополните, пожалуйста, карту на пятьсот рублей.
IDTolong isi kartunya lima ratus rubel.
HD
Проездной на неделю, пожалуйста.
IDTiket langganan seminggu, ya.
HD
Сколько стоит проездной на месяц?
IDTiket langganan sebulan berapa?
HD
Турникет не открывается.
IDPintu putarnya tidak terbuka.
HD
Карта не срабатывает.
IDKartunya tidak berfungsi.
HD
Как доехать до центра на метро?
IDBagaimana cara ke pusat kota naik metro?
HD
С какой платформы отправляется электричка?
IDKereta lokalnya berangkat dari peron mana?
HD
С какого пути отправляется поезд?
IDKeretanya berangkat dari jalur mana?
HD
Третий путь.
ID(jawaban) Jalur tiga.
HD
Вторая платформа.
ID(jawaban) Peron dua.
HD
Когда следующая электричка?
IDKapan kereta lokal berikutnya?
HD
Во сколько закрывается метро?
IDMetro tutup jam berapa?
HD
Сколько остановок до центра?
IDBerapa halte sampai pusat kota?
HD
Скажите, пожалуйста, когда мне выходить.
IDTolong beri tahu kapan saya harus turun.
HD
Эта маршрутка идёт до рынка?
IDAngkutan ini ke pasar?
HD
Автобус номер двенадцать здесь останавливается?
IDBus nomor dua belas berhenti di sini?
HD
Платить водителю?
IDBayarnya ke sopir?
HD
Можно приложить банковскую карту к турникету?
IDBisa tempel kartu bank di pintu putar?
HD
Я проехала свою остановку.
IDSaya kelewatan halte.
HD
Я села не на тот автобус.
IDSaya salah naik bus.
HD
Я еду не в ту сторону?
IDSaya salah arah?
HD
Поезд дальше не идёт.
IDKeretanya tidak lanjut.
HD
Станция закрыта на ремонт.
IDStasiunnya ditutup untuk perbaikan.
HD
Здесь ходит троллейбус?
IDAda bus troli lewat sini?
Metro, trains & buses in Russian - 40 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.