出租车
35 phrasesHD
的士！
ZH出租车！
HD
我趕時間。
ZH我赶时间。
HD
唔該，轉右。
ZH麻烦右转。
HD
唔該，去中環。
ZH麻烦去中环。
HD
喺呢度落車。
ZH在这里下车。
HD
唔該揸慢啲。
ZH麻烦开慢一点。
HD
唔該開尾箱。
ZH麻烦开一下后备箱。
HD
仲有幾遠呀？
ZH还有多远？
HD
大概要幾耐？
ZH大概要多久？
HD
唔該，前面停。
ZH麻烦在前面停。
HD
唔該唔好兜路。
ZH麻烦别绕路。
HD
而家塞唔塞車？
ZH现在堵不堵车？
HD
的士站喺邊度？
ZH出租车站在哪里？
HD
下個路口轉左。
ZH下个路口左转。
HD
唔該去呢個地址。
ZH麻烦去这个地址。
HD
你識唔識去呢度？
ZH你知道怎么去这里吗？
HD
呢度落唔落得車？
ZH这里能下车吗？
HD
唔該開大啲冷氣。
ZH麻烦把空调开大一点。
HD
行李要唔要加錢？
ZH行李要加钱吗？
HD
行邊條隧道快啲？
ZH走哪条隧道快一点？
HD
唔該扭細啲收音機。
ZH麻烦把收音机调小一点。
HD
司機，你未開咪錶喎。
ZH师傅，你还没打表呢。
HD
車費係咪睇咪錶計？
ZH车费是按表计的吗？
HD
隧道費係咪另外計？
ZH隧道费是另外算吗？
HD
唔該打張收據畀我。
ZH麻烦给我开张收据。
HD
我用App叫咗的士。
ZH我用App叫了出租车。
HD
去尖沙咀大概幾多錢？
ZH去尖沙咀大概多少钱？
HD
可唔可以載我去機場？
ZH能送我去机场吗？
HD
唔該喺港鐵站出口停。
ZH麻烦在港铁站出口停。
HD
我漏咗部手機喺的士度。
ZH我把手机落在出租车上了。
HD
可唔可以用八達通畀車錢？
ZH可以用八达通付车费吗？
HD
呢個大喼放唔放得入尾箱？
ZH这个大行李箱放得进后备箱吗？
HD
我哋有五個人，坐唔坐得落？
ZH我们有五个人，坐得下吗？
HD
唔該喺對面停就得，唔使掉頭。
ZH麻烦在对面停就行，不用掉头。
HD
等我一陣再車我返酒店，得唔得？
ZH能等我一会儿，再送我回酒店吗？
Taxis in Cantonese - 35 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.