HEYGOW ASMR

Getting a meal together

10 phrases
HD
nǐ è le ma?
你饿了吗?
ENare you hungry?
HD
wǒmen qù chīfàn ba.
我们去吃饭吧。
ENlet's go and eat
HD
xiǎng chī shénme?
想吃什么?
ENwhat do you fancy?
HD
wǒ qǐngkè.
我请客。
ENit's on me
HD
fùjìn yǒu hǎochī de ma?
附近有好吃的吗?
ENanywhere good to eat nearby?
HD
suíbiàn chī diǎn.
随便吃点。
ENlet's just grab something
HD
wǒ bú tài è.
我不太饿。
ENI'm not very hungry
HD
zhōngwǔ chī le ma?
中午吃了吗?
ENhave you had lunch?
HD
yìqǐ chī ba.
一起吃吧。
ENlet's eat together
HD
wǒ yǐjīng chī guo le.
我已经吃过了。
ENI've already eaten

我请客 - "it's on me" - is said early, before the meal, not after the bill arrives. Announcing it at the start is how the question of who pays gets settled, and it is a real claim rather than a politeness. 随便吃点 lowers the stakes: it says the meal is casual and nobody needs to choose a special restaurant.