Permintaan & tolong
37 phrasesMinta tolong dan mengakui kerepotan: 帮我拍张照, 行李帮您送上去, 让您费心了. Bantuan kecil dua arah.
Minta tolong dan mengakui kerepotan: 帮我拍张照, 行李帮您送上去, 让您费心了. Bantuan kecil dua arah.
お願い・依頼を、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
Q. 「写真を撮ってください」は中国語で?
A. 「帮我拍张照。(bāng wǒ pāi zhāng zhào.)」です。
Q. 「お荷物はお部屋にお運びします」は中国語で?
A. 「行李帮您送上去。(xíngli bāng nín sòng shàngqù.)」です。
Q. 「お手数をおかけしました」は中国語で?
A. 「让您费心了。(ràng nín fèixīn le.)」です。
Q. 「手続きが煩雑すぎます」は中国語で?
A. 「手续太麻烦了。(shǒuxù tài máfan le.)」です。
Requests & favours — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Q. How do you say “take a photo of me” in Chinese?
A. “帮我拍张照。” (bāng wǒ pāi zhāng zhào.)
Q. How do you say “we'll bring your luggage up” in Chinese?
A. “行李帮您送上去。” (xíngli bāng nín sòng shàngqù.)
Q. How do you say “sorry to have put you to trouble” in Chinese?
A. “让您费心了。” (ràng nín fèixīn le.)
Q. How do you say “the paperwork is a nightmare” in Chinese?
A. “手续太麻烦了。” (shǒuxù tài máfan le.)
Permintaan & tolong — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Q. Bagaimana cara mengatakan “tolong fotokan saya” dalam bahasa Mandarin?
A. “帮我拍张照。” (bāng wǒ pāi zhāng zhào.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “bagasinya akan kami antar ke atas” dalam bahasa Mandarin?
A. “行李帮您送上去。” (xíngli bāng nín sòng shàngqù.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “merepotkan Anda” dalam bahasa Mandarin?
A. “让您费心了。” (ràng nín fèixīn le.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “prosedurnya terlalu ribet” dalam bahasa Mandarin?
A. “手续太麻烦了。” (shǒuxù tài máfan le.)
Peticiones y favores — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Q. ¿Cómo se dice “hazme una foto” en chino?
A. “帮我拍张照。” (bāng wǒ pāi zhāng zhào.)
Q. ¿Cómo se dice “le subimos el equipaje” en chino?
A. “行李帮您送上去。” (xíngli bāng nín sòng shàngqù.)
Q. ¿Cómo se dice “le he dado mucho trabajo” en chino?
A. “让您费心了。” (ràng nín fèixīn le.)
Q. ¿Cómo se dice “el papeleo es un lío” en chino?
A. “手续太麻烦了。” (shǒuxù tài máfan le.)
부탁·요청 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
Q. 중국어로 “사진 한 장 찍어 주세요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “帮我拍张照。” (bāng wǒ pāi zhāng zhào.)
Q. 중국어로 “짐은 올려 드리겠습니다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “行李帮您送上去。” (xíngli bāng nín sòng shàngqù.)
Q. 중국어로 “신경 쓰게 해 드렸습니다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “让您费心了。” (ràng nín fèixīn le.)
Q. 중국어로 “절차가 너무 번거로워요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “手续太麻烦了。” (shǒuxù tài máfan le.)
Requests & favours — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
Q. “ช่วยถ่ายรูปให้หน่อย” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “帮我拍张照。” (bāng wǒ pāi zhāng zhào.)
Q. “เราจะนำกระเป๋าขึ้นไปให้ค่ะ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “行李帮您送上去。” (xíngli bāng nín sòng shàngqù.)
Q. “ทำให้ท่านต้องเป็นห่วงเป็นใย” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “让您费心了。” (ràng nín fèixīn le.)
Q. “ขั้นตอนเอกสารยุ่งยากมาก” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “手续太麻烦了。” (shǒuxù tài máfan le.)
Yêu cầu & nhờ vả — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Q. “Chụp giúp tôi một tấm.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “帮我拍张照。” (bāng wǒ pāi zhāng zhào.)
Q. “Chúng tôi sẽ mang hành lý lên giúp anh/chị.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “行李帮您送上去。” (xíngli bāng nín sòng shàngqù.)
Q. “Để ông/bà phải bận tâm rồi.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “让您费心了。” (ràng nín fèixīn le.)
Q. “Thủ tục rườm rà quá.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “手续太麻烦了。” (shǒuxù tài máfan le.)
Requests & favours — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Q. Bagaimana anda menyebut “Tolong ambilkan gambar saya.” dalam bahasa Cina?
A. “帮我拍张照。” (bāng wǒ pāi zhāng zhào.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Kami akan hantarkan bagasi anda ke atas.” dalam bahasa Cina?
A. “行李帮您送上去。” (xíngli bāng nín sòng shàngqù.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Maaf menyusahkan tuan.” dalam bahasa Cina?
A. “让您费心了。” (ràng nín fèixīn le.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Prosedur ni memang menyusahkan.” dalam bahasa Cina?
A. “手续太麻烦了。” (shǒuxù tài máfan le.)
Requests & favours — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Q. Как сказать «Сфотографируй меня.» по-китайски?
A. «帮我拍张照。» (bāng wǒ pāi zhāng zhào.)
Q. Как сказать «Мы поднимем ваш багаж.» по-китайски?
A. «行李帮您送上去。» (xíngli bāng nín sòng shàngqù.)
Q. Как сказать «Простите, что доставил вам хлопот.» по-китайски?
A. «让您费心了。» (ràng nín fèixīn le.)
Q. Как сказать «Оформление документов — сплошная морока.» по-китайски?
A. «手续太麻烦了。» (shǒuxù tài máfan le.)
Requests & favours — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Q. Come si dice “Fammi una foto.” in cinese?
A. “帮我拍张照。” (bāng wǒ pāi zhāng zhào.)
Q. Come si dice “Le portiamo su i bagagli.” in cinese?
A. “行李帮您送上去。” (xíngli bāng nín sòng shàngqù.)
Q. Come si dice “Mi dispiace averle dato tanto disturbo.” in cinese?
A. “让您费心了。” (ràng nín fèixīn le.)
Q. Come si dice “Le pratiche sono un incubo.” in cinese?
A. “手续太麻烦了。” (shǒuxù tài máfan le.)
Requests & favours — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Q. Wie sagt man „Mach mal ein Foto von mir.“ auf Chinesisch?
A. „帮我拍张照。“ (bāng wǒ pāi zhāng zhào.)
Q. Wie sagt man „Wir bringen Ihr Gepäck hoch.“ auf Chinesisch?
A. „行李帮您送上去。“ (xíngli bāng nín sòng shàngqù.)
Q. Wie sagt man „Tut mir leid, dass ich Ihnen Umstände gemacht habe.“ auf Chinesisch?
A. „让您费心了。“ (ràng nín fèixīn le.)
Q. Wie sagt man „Der Papierkram ist eine Zumutung.“ auf Chinesisch?
A. „手续太麻烦了。“ (shǒuxù tài máfan le.)
Requests & favours — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Q. Comment dit-on « Prends-moi en photo. » en chinois ?
A. « 帮我拍张照。 » (bāng wǒ pāi zhāng zhào.)
Q. Comment dit-on « On va monter vos bagages. » en chinois ?
A. « 行李帮您送上去。 » (xíngli bāng nín sòng shàngqù.)
Q. Comment dit-on « Désolé de vous avoir donné tant de mal. » en chinois ?
A. « 让您费心了。 » (ràng nín fèixīn le.)
Q. Comment dit-on « Les démarches sont un vrai casse-tête. » en chinois ?
A. « 手续太麻烦了。 » (shǒuxù tài máfan le.)
Requests & favours — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Q. Como se diz “Tira uma foto minha.” em chinês?
A. “帮我拍张照。” (bāng wǒ pāi zhāng zhào.)
Q. Como se diz “Levamos a sua bagagem para cima.” em chinês?
A. “行李帮您送上去。” (xíngli bāng nín sòng shàngqù.)
Q. Como se diz “Desculpe pelo trabalho que lhe dei.” em chinês?
A. “让您费心了。” (ràng nín fèixīn le.)
Q. Como se diz “A burocracia é um saco.” em chinês?
A. “手续太麻烦了。” (shǒuxù tài máfan le.)
Requests & favours — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
Q. “मेरी एक फ़ोटो खींच दो।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “帮我拍张照。” (bāng wǒ pāi zhāng zhào.)
Q. “सामान हम ऊपर पहुँचा देंगे।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “行李帮您送上去。” (xíngli bāng nín sòng shàngqù.)
Q. “आपको मेरी वजह से तकलीफ़ हुई।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “让您费心了。” (ràng nín fèixīn le.)
Q. “कागज़ी कार्रवाई बहुत झंझट वाली है।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “手续太麻烦了。” (shǒuxù tài máfan le.)