HEYGOW ASMR

考え・判断

88 phrases
分析HSK 5HD
wǒ lái fēn xī yī xià
我来分析一下。
JA分析してみる
猜测HSK 5HD
zhè zhǐ shì cāi cè
这只是猜测
JAそれは推測だ
尝试HSK 5HD
zhí dé cháng shì
值得尝试
JA試す価値がある
估计HSK 5HD
wǒ gū jì huì xià yǔ
估计会下雨。
JA雨だと思う
考核HSK 5HD
yào quán miàn kǎo hé
要全面考核
JA総合的に評価する
强烈HSK 3HD
wǒ qiáng liè fǎn duì
强烈反对。
JA強く反対する
看待HSK 5HD
zěn me kàn dài zhè shì
怎么看待这事?
JAどう捉える
课题HSK 5HD
zhè shì gè kè tí
这是个课题
JAこれは課題だ
发觉HSK 5HD
wǒ fā jué bù duì
发觉不对。
JAおかしいと気づいた
设想HSK 5HD
wǒ shè xiǎng yī xià
设想一下。
JA想像してみる
启发HSK 5HD
zhè qǐ fā le wǒ
启发了我。
JAこれに触発された
缺乏HSK 5HD
quē fá jīng yàn
缺乏经验。
JA経験が足りない
认定HSK 5HD
wǒ rèn dìng shì tā
认定是他。
JA彼だと確信する
联想HSK 5HD
lián xiǎng dào guò qù
联想到过去。
JA昔を連想する
划分HSK 5HD
yào huà fēn qīng chǔ
划分清楚。
JAはっきり区分する
回顾HSK 5HD
huí gù yī nián
回顾一年。
JA一年を振り返る
立场HSK 5HD
wǒmen lìchǎng bùtóng.
我们立场不同。
JA立場が違います
总体HSK 5HD
zǒngtǐ hěn mǎnyì.
总体很满意。
JA全体的に満足です
双手HSK 5HD
wǒ jǔ shuāngshǒu zànchéng.
我举双手赞成。
JA諸手を挙げて賛成です
尊重HSK 5HD
wǒ zūnzhòng nǐ de xuǎnzé.
尊重你的选择。
JAご判断を尊重します
前提HSK 5HD
zhège qiántí zhàn bu zhù.
这个前提站不住。
JAその前提は成り立ちません
不通HSK 6HD
luójí shàng shuō bu tōng.
逻辑上说不通
JA論理が通りません
忽略HSK 6HD
nǐ hūlüè le chéngběn.
忽略了成本。
JAコストを見落としています
服从HSK 5HD
shǎoshù fúcóng duōshù.
少数服从多数。
JA少数は多数に従う
执行HSK 5HD
jiù zhème zhíxíng.
就这么执行
JAこの形で実行します
执行HSK 5HD
zhíxíng le jiù bié zài zhēng.
执行了就别再争。
JA実行すると決めたら争わない
评估HSK 5HD
dào shíhou zài pínggū.
到时候再评估
JAその時に評価しましょう
误解HSK 5HD
nǐ wùjiě le wǒ de yìsi.
误解了我的意思。
JA私の意図を誤解しています
依据HSK 5HD
wǒ de yījù zài zhèlǐ.
我的依据在这里。
JA根拠はこちらです
公认HSK 5HD
zhè shì gōngrèn de.
这是公认的。
JAこれは広く認められています
评论HSK 5HD
wǒ bú zuò pínglùn.
我不做评论
JAコメントは控えます
如此HSK 5HD
zuì huài yě búguò rúcǐ.
最坏也不过如此
JA最悪でもこの程度です
立场HSK 5HD
wǒ de lìchǎng hěn míngquè.
我的立场很明确。
JA私の立場ははっきりしています
肯定HSK 5HD
wǒ bù gǎn kěndìng.
我不敢肯定
JA確言はできません
大致HSK 5HD
dàzhì shì zhège fāngxiàng.
大致是这个方向。
JAおおむねその方向です
排除HSK 5HD
bù páichú zhège kěnéng.
排除这个可能。
JAその可能性は否定できません
一句话HSK 5HD
yí jù huà gàikuò.
一句话概括。
JA一言でまとめると
如此HSK 5HD
quèshí rúcǐ.
确实如此
JA確かにそうです
不能不HSK 5HD
wǒ bù néng bù qù
不能不去。
JA行かないわけにはいかない。
差别HSK 5HD
liǎng zhě méi shén me chā bié
两者没什么差别
JA両者に大差はない。
差距HSK 5HD
liǎng zhě chā jù hěn dà
两者差距很大。
JA両者の差は大きい。
出于HSK 5HD
wǒ zhè me zuò shì chū yú hǎo yì
我这么做是出于好意。
JAこれは善意からしたことだ。
代价HSK 5HD
dài jià tài dà le
代价太大了。
JA代償が大きすぎる。
带有HSK 5HD
zhè huà dài yǒu fěng cì
这话带有讽刺。
JAその言葉には皮肉が込められている。
等级HSK 5HD
zhè jiā jiǔ diàn de děng jí hěn gāo
这家酒店的等级很高。
JAこのホテルは等級が高い。
对立HSK 5HD
liǎng pài hù xiāng duì lì
两派互相对立
JA両派が対立している。
对应HSK 5HD
liǎng zhě yī yī duì yìng
两者一一对应
JA両者は一対一で対応する。
间接HSK 5HD
zhè duì tā yǒu jiàn jiē yǐng xiǎng
这对他有间接影响。
JAこれは彼に間接的な影響がある。
看成HSK 5HD
bié bǎ wǒ kàn chéng xiǎo hái
别把我看成小孩。
JA私を子供扱いしないで。
看出HSK 5HD
wǒ kàn chū nǐ zài sā huǎng
看出你在撒谎。
JA嘘をついているのが分かる。
例外HSK 5HD
zhè cì méi yǒu lì wài
这次没有例外
JA今回は例外はない。
漏洞HSK 5HD
zhè gè jì huà yǒu gè lòu dòng
这个计划有个漏洞
JAこの計画には抜け穴がある。
迷信HSK 5HD
bié nà me mí xìn
别那么迷信
JAそんなに迷信を信じないで。
内在HSK 5HD
nèi zài de měi gèng zhòng yào
内在的美更重要。
JA内面の美しさがより大切だ。
情形HSK 5HD
dāng shí de qíng xíng wǒ hái jì dé
当时的情形我还记得。
JA当時の状況はまだ覚えている。
HSK 6HD
zhè chǎng bǐ sài shèng fù nán liào
这场比赛胜负难
JAこの試合の勝敗は分からない。
HSK 6HD
dà jiā bǎ tā shì wèi bǎng yàng
大家把他视为榜
JAみんな彼を手本と見なしている。
手段HSK 5HD
wèi le yíng tā bù zé shǒu duàn
为了赢他不择手段
JA彼は勝つためには手段を選ばない。
熟悉HSK 5HD
wǒ duì zhè lǐ hěn shú xī
我对这里很熟悉
JAここのことはよく知っている。
思维HSK 5HD
huàn gè sī wéi fāng shì
换个思维方式。
JA考え方を変えよう。
所在HSK 5HD
zhè jiù shì wèn tí suǒ zài
这就是问题所在
JAこれが問題の所在だ。
无疑HSK 5HD
zhè wú yí shì zuì hǎo de xuǎn zé
无疑是最好的选择。
JAこれは間違いなく最善の選択だ。
现状HSK 5HD
tā duì xiàn zhuàng bù mǎn
他对现状不满。
JA彼は現状に不満だ。
线索HSK 5HD
jǐng fāng zhǎo dào le xiàn suǒ
警方找到了线索
JA警察は手がかりを見つけた。
相应HSK 5HD
cǎi qǔ xiāng yìng de cuò shī
采取相应的措施。
JAそれに応じた対策を取る。
象征HSK 5HD
gē zi xiàng zhēng hé píng
鸽子象征和平。
JA鳩は平和の象徴だ。
信念HSK 5HD
tā yǒu jiān dìng de xìn niàn
他有坚定的信念
JA彼は固い信念を持っている。
虚心HSK 5HD
xū xīn jiē shòu yì jiàn
虚心接受意见。
JA謙虚に意見を受け入れる。
眼光HSK 5HD
nǐ yǎn guāng zhēn hǎo
眼光真好。
JA君は見る目があるね。
意识HSK 5HD
tā méi yǒu huán bǎo yì shí
他没有环保意识
JA彼は環境保護の意識がない。
担心HSK 4HD
zhè gè yòng bù zhe dān xīn
这个用不着担心
JAこれは心配する必要ない。
预期HSK 5HD
jié guǒ bǐ yù qī hǎo
结果比预期好。
JA結果は予想より良かった。
原始HSK 5HD
zhè shì yuán shǐ shù jù
这是原始数据。
JAこれは元のデータだ。
约束HSK 5HD
yào yuē shù zì jǐ de xíng wèi
约束自己的行为。
JA自分の行動を律しないと。
真理HSK 5HD
wǒ men yào zhuī qiú zhēn lǐ
我们要追求真理
JA私たちは真理を追い求めるべきだ。
真相HSK 5HD
wǒ xiǎng zhī dào zhēn xiàng
我想知道真相
JA真相が知りたい。
证实HSK 5HD
xiāo xī dé dào le zhèng shí
消息得到了证实
JAその情報は確認された。
支配HSK 5HD
tā zhī pèi zhe jiā lǐ de qián
支配着家里的钱。
JA彼が家のお金を管理している。
制约HSK 5HD
gōng qiú hù xiāng zhì yuē
供求互相制约
JA需要と供給は互いに制約し合う。
主观HSK 5HD
zhè gè kàn fǎ tài zhǔ guān le
这个看法太主观了。
JAこの見方は主観的すぎる。
主体HSK 5HD
nián qīng rén shì xiāo fèi zhǔ tǐ
年轻人是消费主体
JA若者が消費の主体だ。
注重HSK 5HD
tā hěn zhù zhòng jiàn kāng
他很注重健康。
JA彼は健康をとても重視する。
转化HSK 5HD
bǎ yā lì zhuǎn huà wèi dòng lì
把压力转化为动力。
JAプレッシャーを力に変える。
转换HSK 5HD
zhuǎn huàn yī xià sī lù
转换一下思路。
JA考え方を切り替えてみて。
自愿HSK 5HD
zhè shì zì yuàn de
这是自愿的。
JAこれは自発的なものだ。
HSK 5HD
liǎng zhǒng bànfǎ gè yǒu qí hǎochu.
两种办法各有好处。
JAどちらの方法にもそれぞれ利点があります
动机HSK 5HD
wǒ bù míngbai tā de dòngjī.
我不明白他的动机
JA彼の動機が分かりません
逻辑HSK 5HD
nǐ zhè huà méiyǒu luójí.
你这话没有逻辑
JAその話には論理がありません

方法としての思考です。我来分析一下、这只是猜测、我发觉不对。分析する、単なる推測、違和感に気づく。