HEYGOW ASMR

上① 金木水火土・秋天・江南・画 ほか

32 phrases
HD
yī èr sān sì wǔ,
一二三四五,
JA一、二、三、四、五、
Characters《金木水火土》
HD
jīn mù shuǐ huǒ tǔ。
金木水火土。
JA金・木・水・火・土。
Characters《金木水火土》
HD
tiān dì fēn shàng xià,
天地分上下,
JA天と地は上と下に分かれ、
Characters《金木水火土》
HD
rì yuè zhào jīn gǔ。
日月照今古。
JA太陽と月は今も昔も照らす。
Characters《金木水火土》
HD
yún duì yǔ,xuě duì fēng。
云对雨,雪对风。
JA雲は雨と対をなし、雪は風と対をなす。
Characters《对韵歌》
HD
huā duì shù,niǎo duì chóng。
花对树,鸟对虫。
JA花は木と対をなし、鳥は虫と対をなす。
Characters《对韵歌》
HD
shān qīng duì shuǐ xiù,
山清对水秀,
JA澄んだ山は美しい水と対をなし、
Characters《对韵歌》
HD
liǔ lǜ duì táo hóng。
柳绿对桃红。
JA緑の柳は紅い桃の花と対をなす。
Characters《对韵歌》
HD
tiān qì liáng le,shù yè huáng le,yī piàn piàn yè zi cóng shù shàng luò xià lái。
天气凉了,树叶黄了,一片片叶子从树上落下来。
JA気温が涼しくなり、木の葉が黄色くなって、葉が一枚一枚木から落ちてくる。
Text《秋天》
HD
tiān kōng nà me lán,nà me gāo。
天空那么蓝,那么高。
JA空はあんなに青く、あんなに高い。
Text《秋天》
HD
yī qún dà yàn wǎng nán fēi,yī huìr pái chéng gè rén zì,yī huìr pái chéng gè yī zì。
一群大雁往南飞,一会儿排成个“人”字,一会儿排成个“一”字。
JA一群の雁が南へ飛び、あるときは「人」の字に、あるときは「一」の字に並ぶ。
Text《秋天》
HD
a!qiū tiān lái le!
啊!秋天来了!
JAああ!秋が来た!
Text《秋天》
HD
wān wān de yuèr xiǎo xiǎo de chuán,
弯弯的月儿小小的船,
JA曲がった月は小さな船、
Text《小小的船》
HD
xiǎo xiǎo de chuánr liǎng tóu jiān。
小小的船儿两头尖。
JA小さな船は両端がとがっている。
Text《小小的船》
HD
wǒ zài xiǎo xiǎo de chuán lǐ zuò,
我在小小的船里坐,
JA私は小さな船の中に座り、
Text《小小的船》
HD
zhǐ kàn jiàn shǎn shǎn de xīng xing lán lán de tiān。
只看见闪闪的星星蓝蓝的天。
JAきらきら光る星と青い空だけが見える。
Text《小小的船》
HD
jiāng nán kě cǎi lián,lián yè hé tián tián。
江南可采莲,莲叶何田田。
JA江南では蓮を摘める、蓮の葉はなんと生い茂っていることか。
Classical poem《江南》 汉乐府
HD
yú xì lián yè jiān。
鱼戏莲叶间。
JA魚が蓮の葉の間で戯れる。
Classical poem《江南》 汉乐府
HD
yú xì lián yè dōng,yú xì lián yè xī,
鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,
JA魚は蓮の葉の東で戯れ、蓮の葉の西で戯れ、
Classical poem《江南》 汉乐府
HD
yú xì lián yè nán,yú xì lián yè běi。
鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
JA魚は蓮の葉の南で戯れ、蓮の葉の北で戯れる。
Classical poem《江南》 汉乐府
HD
cǎo yá jiān jiān,tā duì xiǎo niǎo shuō:wǒ shì chūn tiān。
草芽尖尖,他对小鸟说:“我是春天。”
JA草の芽はとがっていて、小鳥に「私は春です」と言う。
Text《四季》
HD
hé yè yuán yuán,tā duì qīng wā shuō:wǒ shì xià tiān。
荷叶圆圆,他对青蛙说:“我是夏天。”
JA蓮の葉は丸くて、カエルに「私は夏です」と言う。
Text《四季》
HD
gǔ suì wān wān,tā jū zhe gōng shuō:wǒ shì qiū tiān。
谷穗弯弯,他鞠着躬说:“我是秋天。”
JA稲の穂は垂れ下がり、お辞儀をして「私は秋です」と言う。
Text《四季》
HD
xuě rén dà dù zi yī tǐng,tā wán pí de shuō:wǒ jiù shì dōng tiān。
雪人大肚子一挺,他顽皮地说:“我就是冬天。”
JA雪だるまは大きなお腹を突き出して、いたずらっぽく「私こそ冬です」と言う。
Text《四季》
HD
yuǎn kàn shān yǒu sè,
远看山有色,
JA遠くから見ると山には色があり、
Text《画》
HD
jìn tīng shuǐ wú shēng。
近听水无声。
JA近くで聞いても水に音はない。
Text《画》
HD
chūn qù huā hái zài,
春去花还在,
JA春が去っても花はまだ咲いており、
Text《画》
HD
rén lái niǎo bù jīng。
人来鸟不惊。
JA人が来ても鳥は驚かない。
Text《画》
HD
yī gè dà,yī gè xiǎo,yī zhī huáng niú yī zhī māo。
一个大,一个小,一只黄牛一只猫。
JA一つは大きく、一つは小さい、一頭の牛と一匹の猫。
Characters《大小多少》
HD
yī biān duō,yī biān shǎo,yī qún yā zi yī zhī niǎo。
一边多,一边少,一群鸭子一只鸟。
JA一方は多く、一方は少ない、一群のアヒルと一羽の鳥。
Characters《大小多少》
HD
yī gè dà,yī gè xiǎo,yī gè píng guǒ yī kē zǎo。
一个大,一个小,一个苹果一颗枣。
JA一つは大きく、一つは小さい、一個のリンゴと一粒のナツメ。
Characters《大小多少》
HD
yī biān duō,yī biān shǎo,yī duī xìng zi yī gè táo。
一边多,一边少,一堆杏子一个桃。
JA一方は多く、一方は少ない、一山のアンズと一個の桃。
Characters《大小多少》

収録内容(部编版 国語): 識字:《金木水火土》、《对韵歌》、《大小多少》 / 本文:《秋天》、《小小的船》、《四季》、《画》 / 漢詩:《江南》