Sorting ideas
24 phrases
Sorting ideas in English - 24 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
classification /ˌklæsəfəˈkeɪʃən/ — 分け方The classification has changed four times. /ðə ˌklæsəfəˈkeɪʃən hæz tʃeɪndʒd fɔr taɪmz/ — その分け方は四度変わりましたClassification is easier than explanation. /ˌklæsəfəˈkeɪʃən ɪz ˈiziɚ ðæn ˌɛkspləˈneɪʃən/ — 分けることは説くことより易しいのですtaxonomy /ˌtækˈsɔnəˌmi/ — 体系だった分類The taxonomy dates from the last century. /ðə ˌtækˈsɔnəˌmi deɪts frʌm ðə læst ˈsɛntʃɚi/ — その分類体系は前世紀のものですA good taxonomy hides a lot of argument. /ə ɡʊd ˌtækˈsɔnəˌmi haɪdz ə lɑt ʌv ˈɑrɡjəmənt/ — 良い分類体系は多くの議論を隠していますtypology /ˌtaɪˈpoʊləˌɡɪ/ — 型による分けHer typology has four types and no fifth. /hɝ ˌtaɪˈpoʊləˌɡɪ hæz fɔr taɪps ənd noʊ fɪfθ/ — 彼女の型分けは四つで、五つ目はありませんAny typology leaves awkward cases out. /ˈɛni ˌtaɪˈpoʊləˌɡɪ livz ˈɑkwɚd ˈkeɪsəz aʊt/ — どの型分けも収まりの悪い例を落としますspectrum /ˈspɛktrəm/ — 帯のような広がりOpinion runs along a spectrum, not two camps. /əˈpɪnjən rʌnz əˈlɔŋ ə ˈspɛktrəm nɑt tu kæmps/ — 意見は二陣営でなく帯のように連なりますThe whole spectrum was visible that evening. /ðə hoʊl ˈspɛktrəm wɑz ˈvɪzəbəl ðæt ˈivnɪŋ/ — その晩、光の帯の全部が見えましたcontinuum /kənˈtɪnjuəm/ — 切れ目のない連なりAge and skill form a continuum here. /eɪdʒ ənd skɪl fɔrm ə kənˈtɪnjuəm hir/ — ここでは年齢と腕前が切れ目なく連なりますThere is a continuum between the two forms. /ðɛr ɪz ə kənˈtɪnjuəm bɪˈtwin ðə tu fɔrmz/ — その二つの形の間は切れ目なくつながっていますdiscrete /dɪsˈkrit/ — とびとびのThe values are discrete, never in between. /ðə ˈvæljuz ɑr dɪsˈkrit ˈnɛvɚ ɪn bɪˈtwin/ — その値はとびとびで、中間は取りませんShe sees three discrete stages, not a slope. /ʃi siz θri dɪsˈkrit ˈsteɪdʒəz nɑt ə sloʊp/ — 彼女は坂でなく三つの別々の段階を見ていますcontinuous /kənˈtɪnjuəs/ — 切れ目なく続くThe record is continuous from 1840 onward. /ðə ˈrɛkɚd ɪz kənˈtɪnjuəs frʌm ˈɔnwɚd/ — その記録は一八四〇年から切れ目なく続きますA continuous hum came from the next room. /ə kənˈtɪnjuəs hʌm keɪm frʌm ðə nɛkst rum/ — 隣の部屋から切れ目のない唸りが来ましたduality /duˈæləti/ — 二つに割れていることThe duality runs through his whole work. /ðə duˈæləti rʌnz θru hɪz hoʊl wɝk/ — その二面性は彼の仕事全体を貫きますLight shows a duality nobody expected. /laɪt ʃoʊz ə duˈæləti ˈnoʊˌbɑˌdi ɪkˈspɛktəd/ — 光は誰も予想しなかった二面性を示します
← The idea itself Handling ideas Inside and outside →