The cycle
24 phrases
The cycle in English - 24 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
boom /bum/ — 沸き立つ好況
The boom lasted from 1955 to 1973. /ðə bum ˈlæstɪd frʌm tu/ — その好況は一九五五年から七三年まで続きました
Guns boomed all through the night. /ɡʌnz bumd ɔl θru ðə naɪt/ — 夜通し砲声が轟きました
bust /bʌst/ — 急な落ち込み
Every boom here ended in a bust. /ˈɛvɚi bum hir ˈɛndəd ɪn ə bʌst/ — ここでの好況はどれも落ち込みで終わりました
The handle busted on the first day. /ðə ˈhændəl ˈbʌstɪd ɑn ðə fɝst deɪ/ — 取っ手は初日に壊れました
inflation /ˌɪnˈfleɪʃən/ — 物の値の上がり続け
Inflation ate the savings in four years. /ˌɪnˈfleɪʃən eɪt ðə ˈseɪvɪŋz ɪn fɔr jɪrz/ — 物価上昇が四年で貯えを食いました
Wages never kept pace with inflation. /ˈweɪdʒəz ˈnɛvɚ kɛpt peɪs wɪð ˌɪnˈfleɪʃən/ — 賃金は物価上昇に追いつきませんでした
stagnation /stæɡˈneɪʃən/ — 動かなくなること
Two decades of stagnation followed the crash. /tu dɛˈkeɪdz ʌv stæɡˈneɪʃən ˈfɑloʊd ðə kræʃ/ — その暴落のあと二十年の停滞が続きました
Stagnation is harder to explain than collapse. /stæɡˈneɪʃən ɪz ˈhɑrdɚ tu ɪksˈpleɪn ðæn kəˈlæps/ — 停滞は崩壊より説きにくいものです
austerity /ˌɔˈstɛrɪti/ — 切り詰め
Austerity closed half the local libraries. /ˌɔˈstɛrɪti kloʊzd hæf ðə ˈloʊkəl ˈlaɪbrɛˌriz/ — 切り詰めで地元の図書館の半分が閉じました
She lived in austerity by choice, not need. /ʃi lɪvd ɪn ˌɔˈstɛrɪti baɪ tʃɔɪs nɑt nid/ — 彼女は必要でなく選んで質素に暮らしました
equilibrium /ˌikwəˈlɪbriəm/ — 釣り合いの取れた状態
The market found an equilibrium by autumn. /ðə ˈmɑrkət faʊnd æn ˌikwəˈlɪbriəm baɪ ˈɔtəm/ — 市場は秋までに釣り合いを見つけました
Nothing stays in equilibrium for long. /ˈnʌθɪŋ steɪz ɪn ˌikwəˈlɪbriəm fɔr lɔŋ/ — 釣り合いが長く保たれるものはありません
productivity /ˌproʊdəkˈtɪvəti/ — 一人あたりの生み出す量
Productivity rose without any new machines. /ˌproʊdəkˈtɪvəti roʊz wɪˈθaʊt ˈɛni nu məˈʃinz/ — 新しい機械なしで生産性は上がりました
Long hours and low productivity go together. /lɔŋ ˈaʊɚz ənd loʊ ˌproʊdəkˈtɪvəti ɡoʊ təˈɡɛðɚ/ — 長時間労働と低い生産性は連れ立って現れます
speculation /ˌspɛkjəˈleɪʃən/ — 値上がり狙いの売り買い
Speculation drove the price past all sense. /ˌspɛkjəˈleɪʃən droʊv ðə praɪs pæst ɔl sɛns/ — 値上がり狙いの売買が値段を常軌を逸するまで押し上げました
That is speculation, not evidence. /ðæt ɪz ˌspɛkjəˈleɪʃən nɑt ˈɛvədəns/ — それは推測であって証拠ではありません
← Inside and outside the group Money and the economy The state's money →