Land and rank
21 phrases
Land and rank in English - 21 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
dynasty /ˈdaɪnəsti/ — 続いた家系の支配
The dynasty held the throne for four centuries. /ðə ˈdaɪnəsti hɛld ðə θroʊn fɔr fɔr ˈsɛntʃɚiz/ — その王朝は四世紀にわたって位を保ちました
A dynasty of printers ran the shop until 1911. /ə ˈdaɪnəsti ʌv ˈprɪntɚz ræn ðə ʃɑp ənˈtɪl/ — 印刷屋の一族が一九一一年まで店を続けました
manor /ˈmænɚ/ — 領主の屋敷とその地
The manor owned every mill in the valley. /ðə ˈmænɚ oʊnd ˈɛvɚi mɪl ɪn ðə ˈvæli/ — その荘園は谷の水車をすべて所有していました
The manor was broken up after the war. /ðə ˈmænɚ wɑz ˈbroʊkən ʌp ˈæftɚ ðə wɔr/ — その荘園は戦後に分割されました
vassal /ˈvæsəl/ — 主に仕え土地を得た者
Each vassal owed forty days of service. /itʃ ˈvæsəl oʊd ˈfɔrti deɪz ʌv ˈsɝvəs/ — 封臣はそれぞれ四十日の奉仕を負っていました
The smaller town became a vassal of the larger. /ðə ˈsmɔlɚ taʊn bɪˈkeɪm ə ˈvæsəl ʌv ðə ˈlɑrdʒɚ/ — 小さい町は大きい町の従属となりました
peasantry /ˈpɛzəntri/ — 土を耕して生きた人々
The peasantry paid in grain, never in coin. /ðə ˈpɛzəntri peɪd ɪn ɡreɪn ˈnɛvɚ ɪn kɔɪn/ — 農民は貨幣でなく穀物で納めました
Little of the peasantry could write their names. /ˈlɪtəl ʌv ðə ˈpɛzəntri kʊd raɪt ðɛr neɪmz/ — 農民で自分の名を書ける者はわずかでした
clergy /ˈklɝdʒi/ — 宗教の職にある人々
The clergy kept the only records for miles. /ðə ˈklɚdʒi kɛpt ði ˈoʊnli ˈrɛkɚdz fɔr maɪlz/ — 何マイルもの間、記録を残したのは聖職者だけでした
Clergy were exempt from that tax until 1789. /ˈklɝdʒi wɝ ɪɡˈzɛmpt frʌm ðæt tæks ənˈtɪl/ — 聖職者は一七八九年までその税を免れていました
guild /ɡɪld/ — 同じ職の者の組合
The guild decided who could open a shop. /ðə ɡɪld ˌdɪˈsaɪdɪd hu kʊd ˈoʊpən ə ʃɑp/ — 誰が店を開けるかは組合が決めました
Guild rules fixed the price and the hours. /ɡɪld rulz fɪkst ðə praɪs ənd ðə ˈaʊɚz/ — 組合の規則が値段と時間を定めました
mercantile /ˈmɝkənˌtaɪl/ — 商いにかかわる
The mercantile quarter lay beside the water. /ðə ˈmɝkənˌtaɪl ˈkwɔrtɚ leɪ bɪˈsaɪd ðə ˈwɔtɚ/ — 商人の区画は水辺に沿ってありました
Mercantile families paid for the new bridge. /ˈmɝkənˌtaɪl ˈfæməliz peɪd fɔr ðə nu brɪdʒ/ — 商家の一族が新しい橋の費用を出しました
← Digging it up History and the past Spreading outward →