How it was made
21 phrases
How it was made in English - 21 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
fresco /ˈfrɛskoʊ/ — 生乾きの壁に描く技法
The fresco must be finished before the plaster dries. /ðə ˈfrɛskoʊ mʌst bi ˈfɪnɪʃt bɪˈfɔr ðə ˈplæstɚ draɪz/ — その壁画は漆喰が乾く前に仕上げねばなりません
Damp took half the fresco in one winter. /dæmp tʊk hæf ðə ˈfrɛskoʊ ɪn wʌn ˈwɪntɚ/ — 湿気がひと冬でその壁画の半分を奪いました
mural /ˈmjʊrəl/ — 壁に直接描いた大きな絵
The mural covers the whole north wall. /ðə ˈmjʊrəl ˈkʌvɚz ðə hoʊl nɔrθ wɔl/ — その壁画は北の壁全体を覆っています
A mural is painted where it will stay. /ə ˈmjʊrəl ɪz ˈpeɪntɪd wɛr ɪt wɪl steɪ/ — 壁画は置かれる場所そのものに描かれます
mosaic /moʊˈzeɪɪk/ — 小片を並べて作る絵
The mosaic has four colours and no more. /ðə moʊˈzeɪɪk hæz fɔr ˈkʌlɚz ənd noʊ mɔr/ — そのモザイクは四色しかありません
The town is a mosaic of small trades. /ðə taʊn ɪz ə moʊˈzeɪɪk ʌv smɔl treɪdz/ — その町は小さな生業の寄せ集めです
engraving /ɪnˈɡreɪvɪŋ/ — 彫って刷る版画
The engraving took four months to cut. /ðə ɪnˈɡreɪvɪŋ tʊk fɔr mʌnθs tu kʌt/ — その版を彫るのに四か月かかりました
Engravings carried pictures before photographs did. /ɪnˈɡreɪvɪŋz ˈkærid ˈpɪktʃɚz bɪˈfɔr ˈfoʊtəˌɡræfs dɪd/ — 写真より前に絵を運んだのは版画でした
lithograph /ˈlɪθəˌɡræf/ — 石版から刷った絵
The lithograph was printed in an edition of forty. /ðə ˈlɪθəˌɡræf wɑz ˈprɪntɪd ɪn æn əˈdɪʃən ʌv ˈfɔrti/ — その石版画は四十部刷られました
A lithograph is drawn, not cut into the stone. /ə ˈlɪθəˌɡræf ɪz drɔn nɑt kʌt ˈɪntu ðə stoʊn/ — 石版画は石に彫るのでなく描くものです
tapestry /ˈtæpəstri/ — 織って絵にした布
The tapestry hung there for four centuries. /ðə ˈtæpəstri hʌŋ ðɛr fɔr fɔr ˈsɛntʃɚiz/ — その綴織はそこに四世紀掛かっていました
The book is a tapestry of small lives. /ðə bʊk ɪz ə ˈtæpəstri ʌv smɔl laɪvz/ — その本は小さな人生を織り合わせたものです
chiaroscuro /kiˌɑrəˈskʊroʊ/ — 明暗の強い対比
The chiaroscuro throws one hand into the light. /ðə kiˌɑrəˈskʊroʊ θroʊz wʌn hænd ˈɪntu ðə laɪt/ — その明暗の対比が片手だけを光に置きます
Chiaroscuro needs a dark room to be seen. /kiˌɑrəˈskʊroʊ nidz ə dɑrk rum tu bi sin/ — 明暗の対比は暗い部屋でこそ見えます
← Learning a trade Art and its history How it is read →