Three words about degree
9 phrases
Three words about degree in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
radically /ˈrædɪkli/ — 根本から、徹底して 从根上、彻底地 secara mendasar, sampai ke akarnya radicalmente: desde la raíz misma 뿌리부터, 철저히
The town changed radically and the church stayed where it was. /ðə taʊn tʃeɪndʒd ˈrædɪkli ənd ðə tʃɝtʃ steɪd wɛr ɪt wɑz/ — その町は根こそぎ変わり、そして教会は元の場所にとどまりました 那座城彻底变了样,教堂还在原处没动。 kota itu berubah sampai ke akarnya dan gerejanya tetap di tempatnya el pueblo cambió radicalmente y la iglesia se quedó donde estaba 그 고을은 뿌리부터 바뀌었고, 교회는 있던 자리에 그대로 있었습니다
Radix is a root and a radish is nothing more than that. /ˈreɪdɪks ɪz ə rut ənd ə ˈrædɪʃ ɪz ˈnʌθɪŋ mɔr ðən ðæt/ — radix とは「根」。大根 radish とは、それ以上の何ものでもありません radix 是「根」,萝卜 radish 也不过就是这个。 radix berarti akar dan sebuah lobak tak lebih dari itu radix es una raíz, y un rábano no es más que eso radix란 '뿌리'이며, 무 radish란 그 이상이 아닙니다
remarkably /rɪˈmɑrkəbli/ — 目立って、際立って 显眼地、格外地 secara mencolok, luar biasa notablemente: de un modo que salta a la vista 눈에 띄게, 두드러지게
She was remarkably calm and the room around her was not. /ʃi wɑz rɪˈmɑrkəbli kɑm ənd ðə rum ɚˈaʊnd hɝ wɑz nɑt/ — 彼女は際立って落ち着いていて、そのまわりの部屋は、そうではありませんでした 她异常镇定,她周围那屋子却不是。 ia luar biasa tenang dan ruangan di sekelilingnya tidak estaba notablemente tranquila y la sala a su alrededor no lo estaba 그는 두드러지게 고요했고, 그를 둘러싼 방은 그렇지 않았습니다
Mark is a boundary sign so to remark is to mark a thing twice. /mɑrk ɪz ə ˈbaʊndɚi saɪn soʊ tu rɪˈmɑrk ɪz tu mɑrk ə θɪŋ twaɪs/ — mark とは「境のしるし」。だから remark とは、物に二度しるしをつけることです mark 是「界标」,所以 remark 是给一样东西打两回记号。 mark berarti tanda batas jadi remark berarti menandai sesuatu dua kali mark es una señal de linde, así que remark es marcar algo dos veces mark란 '경계의 표'이니, remark란 무언가에 두 번 표하는 일입니다
scarcely /ˈskɛrsli/ — ほとんど…ない、かろうじて 几乎不、勉强才 hampir tidak, nyaris tak sampai apenas: casi nada, por poco 거의 …않다, 겨우
He had scarcely sat down before they asked him to leave. /hi hæd ˈskɛrsli sæt daʊn bɪˈfɔr ðeɪ æskt hɪm tu liv/ — 彼が腰を下ろすか下ろさぬかのうちに、彼らは帰るように言いました 他刚坐下还没坐稳,人家就请他走了。 ia hampir belum sempat duduk ketika mereka memintanya pergi apenas se había sentado cuando le pidieron que se fuera 그가 채 앉기도 전에, 그들은 그에게 나가 달라고 했습니다
Excarpsere is to pluck out so what is scarce has been taken away. /ɛkskɑrpˈsɛreɪ ɪz tu plʌk aʊt soʊ wʌt ɪz skɛrs hæz bɪn ˈteɪkən əˈweɪ/ — excarpsere とは「摘み取る」こと。だから乏しいものは、持ち去られたのです excarpsere 是「摘走」,所以稀少的东西,是被拿走了。 excarpsere berarti memetik keluar jadi yang langka telah dibawa pergi excarpsere es arrancar, así que lo escaso ha sido llevado excarpsere란 '뽑아내다'이니, 드문 것은 가져가진 것입니다
← Three words about doing a thing over Three words about degree, three about signs and sameness, and three about the person you are Three words about signs and sameness →