Three signals
9 phrases
Three signals in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
beacon /ˈbikən/ — 遠くへ知らせる、丘の上の灯 山头上给远处报信的那盏火 api atau lampu penanda yang tampak dari jauh almenara: la luz encendida para avisar de lejos 멀리 알리는 언덕 위의 불빛 The beacon was lit by mistake and four counties began to arm. /ðə ˈbikən wɑz lɪt baɪ mɪˈsteɪk ənd fɔr ˈkaʊntiz bɪˈɡæn tu ɑrm/ — その烽火は誤って灯され、四つの州が武装をはじめました 那堆烽火是点错的，四个郡开始整军。 api penanda itu dinyalakan karena keliru dan empat wilayah mulai bersenjata encendieron la almenara por error y cuatro condados empezaron a armarse 그 봉화는 잘못 지펴졌고, 네 고을이 무장을 시작했습니다 Beacen is a sign so a beacon and a beckon are one word. /ˈbiɑkɛn ɪz ə saɪn soʊ ə ˈbikən ənd ə ˈbɛkən ɑr wʌn wɝd/ — beacen とは「しるし」。だから beacon と beckon は、ひとつの語です beacen 是「记号」，所以 beacon 和 beckon 是同一个词。 beacen berarti sebuah tanda jadi beacon dan beckon adalah satu kata beacen es una señal, así que beacon y beckon son una palabra beacen이란 '표'이니, beacon과 beckon은 한 낱말입니다 banner /ˈbænɚ/ — 掲げて示す、大きな旗や垂れ幕 举起来给人看的那面旗、横幅 panji atau spanduk yang diangkat tinggi estandarte: la tela alzada para que se vea 높이 들어 보이는 큰 기나 현수막 The banner was hung upside down and the photograph went everywhere. /ðə ˈbænɚ wɑz hʌŋ ˈʌpˈsaɪd daʊn ənd ðə ˈfoʊtəˌɡræf wɛnt ˈɛvriˌwɛr/ — その垂れ幕は逆さに掛けられ、写真はどこへでも回りました 那条横幅挂反了，照片传得到处都是。 spanduk itu digantung terbalik dan fotonya tersebar ke mana-mana colgaron el estandarte al revés y la foto llegó a todas partes 그 현수막은 거꾸로 걸렸고, 사진은 사방으로 퍼졌습니다 Bandum is the cloth a company followed and a band followed it. /ˈbɑndʊm ɪz ðə klɔθ ə ˈkʌmpəni ˈfɑloʊd ənd ə bænd ˈfɑloʊd ɪt/ — bandum とは、一隊が従った布。そして band も、それに従いました bandum 是一支队伍跟着走的那块布；band 也是跟着它走的。 bandum adalah kain yang diikuti sebuah pasukan dan sebuah band mengikutinya bandum es el paño que seguía una compañía, y una band lo seguía bandum이란 한 무리가 따라가던 천이며, band도 그것을 따랐습니다 bait /beɪt/ — 獣や魚を誘い寄せる、その餌 引鱼引兽上钩的那点食 umpan untuk memancing ikan atau binatang cebo: lo que se pone para que piquen 짐승이나 물고기를 꾀는 미끼 The bait was gone and the trap had not been sprung at all. /ðə beɪt wɑz ɡɔn ənd ðə træp hæd nɑt bɪn sprʌŋ æt ɔl/ — 餌はなくなっていて、罠はまったく落ちていませんでした 饵没了，夹子却根本没合上。 umpannya lenyap dan perangkapnya sama sekali belum terpicu el cebo había desaparecido y la trampa ni siquiera se había cerrado 미끼는 사라졌고, 덫은 아예 닫히지도 않았습니다 Beita is to make bite so the word says what it is for. /ˈbeɪtɑ ɪz tu meɪk baɪt soʊ ðə wɝd sɛz wʌt ɪt ɪz fɔr/ — beita とは「噛ませる」こと。だからこの語は、それが何のためかを言っています beita 是「使之咬」，所以这个词把它是干什么用的说出来了。 beita berarti membuat menggigit jadi kata itu mengatakan untuk apa ia ada beita es hacer morder, así que la palabra dice para qué es beita란 '물게 하다'이니, 이 말은 그것이 무엇을 위한 것인지 이릅니다
← Three words that grew a letter for no reason Three signals, three from the farmyard, and three about fire and boredom Three words from the farmyard →