Three words about breaking and scattering
9 phrases
Three words about breaking and scattering in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
burglary /ˈbɝɡlɚi/ — 押し入って盗む、その空き巣 破门进去偷东西的那桩案子 pembobolan rumah untuk mencuri robo con allanamiento: entrar por la fuerza a hurtar 밀고 들어가 훔치는 도둑질
The burglary took nine minutes and they left the silver behind. /ðə ˈbɝɡlɚi tʊk naɪn mɪnəts ənd ðeɪ lɛft ðə ˈsɪlvɚ bɪˈhaɪnd/ — その押し込みは九分で終わり、彼らは銀器を置いていきました 那场入室盗窃只用了九分钟,银器却给留下了。 pembobolan itu memakan sembilan menit dan mereka meninggalkan peraknya el robo llevó nueve minutos y dejaron la plata 그 도둑질은 아홉 분이 걸렸고, 그들은 은그릇을 남겨 두었습니다
Burg is a fort so a burglar breaks into the fort itself. /bɝɡ ɪz ə fɔrt soʊ ə ˈbɝɡlɚ breɪks ˈɪntu ðə fɔrt ɪtˈsɛlf/ — burg とは「砦」。だから burglar は、砦そのものに押し入ります burg 是「城堡」,所以 burglar 闯的正是那座堡。 burg berarti benteng jadi seorang pembobol menerobos benteng itu sendiri burg es un fuerte, así que un burglar fuerza el fuerte mismo burg란 '요새'이니, burglar는 그 요새 자체로 밀고 듭니다
scuffle /ˈskʌfəl/ — もみ合って、押し合うこと 扭在一起推推搡搡 perkelahian kecil yang saling dorong forcejeo: el empujarse unos a otros 뒤엉켜 밀고 당김
There was a scuffle at the door and both hats ended in the road. /ðɛr wɑz ə ˈskʌfəl æt ðə dɔr ənd boʊθ hæts ˈɛndəd ɪn ðə roʊd/ — 戸口でもみ合いがあり、帽子は二つとも道の上に落ちました 门口起了一阵推搡,两顶帽子都掉到了路上。 terjadi perkelahian kecil di pintu dan kedua topi itu berakhir di jalan hubo un forcejeo en la puerta y los dos sombreros acabaron en la calzada 문간에서 실랑이가 있었고, 모자 둘 다 길바닥에 떨어졌습니다
Words that describe noise very seldom have any ancestors. /wɝdz ðət dɪˈskraɪb nɔɪz ˈvɛri ˈsɛldəm hæv ˈɛni ˈænsɛstɚz/ — 物音を描く語は、祖先を持つことが、ごく稀です 描摹声响的词,极少有什么祖宗。 kata yang melukiskan kegaduhan sangat jarang punya leluhur las palabras que describen ruido rara vez tienen antepasados 소리를 그리는 낱말은 조상을 가지는 일이 아주 드뭅니다
scoop /skup/ — すくい取ること、またその匙 舀出来;也指那把舀勺 menyendok, atau sendok cekung itu sendiri cucharón: sacar a paladas, o la pala misma 떠냄, 또는 그 뜨는 국자
One scoop of flour was missing and the whole loaf came out flat. /wʌn skup ʌv ˈflaʊɚ wɑz ˈmɪsɪŋ ənd ðə hoʊl loʊf keɪm aʊt flæt/ — 小麦粉がひとすくい足りず、そしてパンはまるごと平たく焼き上がりました 面粉少舀了一勺,整只面包烤出来是塌的。 sesendok tepung berkurang dan seluruh rotinya keluar dalam keadaan bantat faltó un cucharón de harina y todo el pan salió plano 밀가루 한 국자가 모자랐고, 빵은 통째로 납작하게 나왔습니다
Schope is a bailing vessel so a scoop emptied a boat first. /ʃoʊp ɪz ə ˈbeɪlɪŋ ˈvɛsəl soʊ ə skup ˈɛmptid ə boʊt fɝst/ — schope とは「水を汲み出す器」。だから scoop は、まず舟の水を汲み出しました schope 是「舀水的家伙」,所以 scoop 最先舀的是船里的水。 schope adalah wadah untuk menimba jadi sebuah scoop mula-mula mengosongkan perahu schope es un achicador, así que un scoop vació antes una barca schope란 '물을 퍼내는 그릇'이니, scoop은 먼저 배의 물을 퍼냈습니다
← Three words from the court Three words from the court, three about breaking and scattering, and three about the mind made up Three words about the mind made up →