Three words about what came first
9 phrases
Three words about what came first in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
previously /ˈpriviəsli/ — それより前に、以前は 在那之前、先前 sebelum itu, dahulu anteriormente: antes de eso 그보다 앞서, 이전에는
Previously the room had been a chapel and before that a stable. /ˈpriviəsli ðə rum hæd bɪn ə ˈtʃæpəl ənd bɪˈfɔr ðæt ə ˈsteɪbəl/ — 以前その部屋は礼拝堂であり、その前は厩でした 在那之前,那间屋子是个小教堂,再往前是马厩。 sebelumnya ruangan itu adalah sebuah kapel dan sebelum itu sebuah kandang kuda anteriormente la sala había sido capilla y antes de eso establo 그 전에 그 방은 예배당이었고, 그 앞에는 마구간이었습니다
Prae via is before the road so the previous stands in the way. /praɪ viə ɪz bɪˈfɔr ðə roʊd soʊ ðə ˈpriviəs stændz ɪn ðə weɪ/ — prae via とは「道の前に」。だから previous なものは、その道の前に立ちます prae via 是「在路之前」,所以「在先」的东西是立在那条路前头的。 prae via berarti sebelum jalan jadi yang previous berdiri di depan jalannya prae via es antes del camino, así que lo previo está en el camino prae via란 '길 앞에'이니, previous한 것은 그 길 앞에 섭니다
primarily /praɪˈmɛrəli/ — 何よりもまず、主として 首先、主要地 terutama, di atas segalanya principalmente: ante todo 무엇보다 먼저, 주로
The house was primarily a place to keep books and secondly a home. /ðə haʊs wɑz praɪˈmɛrəli ə pleɪs tu kip bʊks ənd ˈsɛkəndli ə hoʊm/ — その家はまず第一に本を置く場所であり、第二に住まいでした 那房子首先是个放书的地方,其次才是个家。 rumah itu terutama tempat menyimpan buku dan barulah kemudian sebuah rumah la casa era ante todo un sitio para guardar libros y en segundo lugar un hogar 그 집은 무엇보다 책을 두는 자리였고, 그다음이 살림집이었습니다
Primus is first and a prima donna is the first lady of a stage. /ˈpraɪməs ɪz fɝst ənd ə ˈprimə ˈdɑnə ɪz ðə fɝst ˈleɪdi ʌv ə steɪdʒ/ — primus とは「最初の」。prima donna とは、舞台の第一の女性のことです primus 是「第一」,prima donna 是舞台上的第一夫人。 primus berarti pertama dan seorang prima donna adalah nyonya pertama panggung primus es primero, y una prima donna es la primera dama del escenario primus란 '첫째'이며, prima donna란 무대의 첫째 여인입니다
predominantly /ˌprɪˈdɑmənəntˌli/ — 大部分は、圧倒的に 绝大部分、压倒性地 sebagian besar, secara mencolok mendominasi predominantemente: en su mayor parte 대부분은, 압도적으로
The audience was predominantly elderly and predominantly asleep. /ðə ˈɑdiəns wɑz ˌprɪˈdɑmənəntˌli ˈɛldɚli ənd ˌprɪˈdɑmənəntˌli əˈslip/ — その聴衆は大部分が年配であり、大部分が眠っていました 台下大多是上了年纪的人,也大多睡着了。 hadirinnya sebagian besar lanjut usia dan sebagian besar tertidur el público era predominantemente mayor y predominantemente dormido 그 청중은 대부분 나이 든 이들이었고, 대부분 잠들어 있었습니다
Dominus is the master of the house and he masters this too. /doʊminəs ɪz ðə ˈmæstɚ ʌv ðə haʊs ənd hi ˈmæstɚz ðɪs tu/ — dominus とは「家の主人」。彼は、これもまた支配します dominus 是「一家之主」,他把这个也镇住了。 dominus berarti tuan rumah dan ia menguasai yang ini pula dominus es el dueño de la casa, y también domina esto dominus란 '집의 주인'이며, 그는 이것도 눌러 버립니다
← Three words about counting the folds Three words about all the way, three about counting the folds, and three about what came first Three small words squeezed out of larger ones →