Places people meet
9 phrases
Places people meet in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
forum /ˈfɔrəm/ — 皆が意見を交わすために設けられた場 供大伙儿交换看法的那个场子 tempat yang disediakan untuk bertukar pendapat foro: el lugar dispuesto para intercambiar pareceres 여럿이 의견을 나누라고 마련된 자리
The forum ran for two years and settled exactly one question. /ðə ˈfɔrəm ræn fɔr tu jɪrz ənd ˈsɛtəld ɪɡˈzæktli wʌn ˈkwɛstʃən/ — その討議の場は二年続き、決着したのは問題ひとつきりでした 那个论坛开了两年,只把一个问题谈出了结果。 forum itu berjalan dua tahun dan menyelesaikan tepat satu persoalan el foro duró dos años y zanjó exactamente una cuestión 그 마당은 두 해를 이어졌고, 매듭지어진 물음은 딱 하나였습니다
A forum was the open square of a Roman town. /ə ˈfɔrəm wɑz ðə ˈoʊpən skwɛr ʌv ə ˈroʊmən taʊn/ — forum とは、ローマの町の開けた広場のことでした forum 本是罗马城里那片开阔的广场。 forum dahulu adalah alun-alun terbuka sebuah kota Romawi un forum era la plaza abierta de una ciudad romana forum이란 로마 도시의 트인 광장이었습니다
gathering /ˈɡæðɚɪŋ/ — 人が寄り集まった、その集まり 人凑到一块儿的那场聚会 perkumpulan orang yang berhimpun reunión: el juntarse de la gente 사람이 모여든 그 모임
The gathering was small and half of it stood outside. /ðə ˈɡæðɚɪŋ wɑz smɔl ənd hæf ʌv ɪt stʊd ˈaʊtˈsaɪd/ — その集まりは小さく、その半分は外に立っていました 那场聚会不大,一半的人还站在外头。 perkumpulan itu kecil dan separuhnya berdiri di luar la reunión era pequeña y la mitad se quedó fuera 그 모임은 작았고, 그 절반은 밖에 서 있었습니다
The word is the plain verb, made into a place and a time. /ðə wɝd ɪz ðə pleɪn vɝb meɪd ˈɪntu ə pleɪs ənd ə taɪm/ — この語は素の動詞が、場所と時になったものです 这个词是那个大白话动词变成了地方,也变成了时候。 kata ini adalah kata kerja sederhana yang dijadikan tempat sekaligus waktu la palabra es el verbo llano, vuelto lugar y momento 이 말은 수수한 동사가 자리이자 때가 된 것입니다
headquarters /ˈhɛdˌkwɔrtɚz/ — 組織の指揮が置かれる、中心の場所 一个组织发号施令的那个中心 pusat tempat pimpinan sebuah organisasi berada sede central: el lugar desde donde manda una organización 조직의 지휘가 놓이는 중심 자리
The headquarters was a farmhouse with one telephone in the hall. /ðə ˈhɛdˌkwɔrtɚz wɑz ə ˈfɑrmˌhaʊs wɪð wʌn ˈtɛləˌfoʊn ɪn ðə hɔl/ — その本部は、玄関に電話が一台あるだけの農家でした 那个总部是一栋农舍,门厅里只有一部电话。 markas besarnya adalah sebuah rumah tani dengan satu telepon di ruang depan el cuartel general era una granja con un teléfono en el zaguán 그 본부는 현관에 전화 한 대가 있는 농가였습니다
The word began as the quarters given to the commander. /ðə wɝd bɪˈɡæn æz ðə ˈkwɔrtɚz ˈɡɪvən tu ðə kəˈmændɚ/ — この語は、司令官に与えられた宿舎として始まりました 这个词起初指的是分给指挥官的那处营房。 kata ini bermula sebagai penginapan yang diberikan kepada panglima la palabra empezó como el alojamiento dado al comandante 이 말은 지휘관에게 주어진 숙소에서 비롯했습니다
← Three kinds of weakness Places people meet, things built to guide them, and three words for green wet ground Things built to guide them →