Three words for being struck
9 phrases
Three words for being struck in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
stun /stʌn/ — 頭が真っ白になるほど、打ちのめすこと 打得人脑子里一片空白 membuat seseorang terpana sampai pikirannya kosong aturdir: dejar a alguien con la cabeza en blanco 머릿속이 하얘질 만큼 후려침 The news stunned the room and then somebody laughed. /ðə nuz stʌnd ðə rum ənd ðɛn ˈsʌmˌbɑdi læft/ — その報せは部屋を凍りつかせ、それから誰かが笑いました 那消息把满屋子人震住了，接着有人笑了一声。 kabar itu membuat seisi ruangan terpana lalu seseorang tertawa la noticia aturdió a la sala y luego alguien se rio 그 소식은 방 안을 얼어붙게 했고, 이윽고 누군가 웃었습니다 Ex tonare is to thunder out so a stunned man is thunderstruck. /ɛks toʊˈnɑreɪ ɪz tu ˈθʌndɚ aʊt soʊ ə stʌnd mæn ɪz ˈθʌndɚsˌtrʌk/ — ex tonare とは「雷鳴を轟かせる」こと。だから呆然とした者は、雷に打たれた者です ex tonare 是「打出雷来」，所以被震住的人，就是被雷劈了的人。 ex tonare berarti mengguntur ke luar jadi orang yang terpana adalah orang yang tersambar guntur ex tonare es tronar hacia fuera, así que el aturdido es un fulminado por el rayo ex tonare란 '우레를 내치다'이니, 얼이 빠진 자는 벼락을 맞은 자입니다 thunder /ˈθʌndɚ/ — 稲光のあとに、腹に響いて来る音 闪过之后从肚子里滚过去的那声响 gemuruh yang datang menyusul kilat trueno: el estruendo que sigue al relámpago 번개 뒤에 배를 울리며 오는 소리 Thunder was counted in seconds and the storm was four miles off. /ˈθʌndɚ wɑz ˈkaʊntɪd ɪn ˈsɛkəndz ənd ðə stɔrm wɑz fɔr maɪlz ɔf/ — 雷は秒で数えられ、嵐は四マイル先にありました 雷是拿秒数的，那场暴雨还在四英里外。 guntur itu dihitung dalam detik dan badainya masih empat mil jauhnya el trueno se contó en segundos y la tormenta estaba a cuatro millas 우레는 초로 헤아려졌고, 뇌우는 네 마일 밖에 있었습니다 Thunor is the old name and the god Thor carried it too. /ˈθʊnɔr ɪz ðə oʊld neɪm ənd ðə ɡɑd θɔr ˈkærid ɪt tu/ — thunor が古い名で、神トールもまた、その名を担っていました thunor 是那个老名字，雷神托尔担的也是它。 thunor adalah nama lamanya dan dewa Thor pun menyandangnya thunor es el nombre antiguo, y el dios Thor también lo llevaba thunor가 그 오랜 이름이며, 뇌신 토르도 그것을 지녔습니다 thunderstorm /ˈθʌndɚˌstɔrm/ — 雷を伴って、激しく降る嵐 带着雷、下得凶的那场暴雨 badai hebat yang disertai guruh tormenta eléctrica: el temporal que trae truenos 우레를 동반해 세차게 몰아치는 비바람 A thunderstorm broke over the valley and the hay was lost. /ə ˈθʌndɚˌstɔrm broʊk ˈoʊvɚ ðə ˈvæli ənd ðə heɪ wɑz lɔst/ — 雷雨が谷を襲い、干し草は駄目になりました 一场雷暴压在谷上，那些干草全糟蹋了。 badai guruh pecah di atas lembah itu dan jerami keringnya musnah una tormenta eléctrica cayó sobre el valle y se perdió el heno 뇌우가 골짜기를 덮쳤고, 말린 풀은 다 버렸습니다 The word is two plain words put together and that is all. /ðə wɝd ɪz tu pleɪn wɝdz pʊt təˈɡɛðɚ ənd ðæt ɪz ɔl/ — この語は二つの素朴な語を並べただけで、それがすべてです 这个词就是两个大白话词并在一起，如此而已。 kata ini adalah dua kata sederhana yang disatukan dan hanya itu la palabra son dos palabras llanas juntas, y nada más 이 말은 수수한 두 말을 잇댄 것이며, 그것이 전부입니다
← Three words for being strong Three words for being strong, three for being struck, and three for things that pour Three words for things that pour →