Three words about fire and liveliness
9 phrases
Three words about fire and liveliness in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
incineration /ˌɪnˈsɪnɚˌeɪʃən/ — 焼き尽くして、灰にしてしまうこと 烧个精光、烧成灰 pembakaran sampai menjadi abu incineración: el quemarlo todo hasta dejar ceniza 태워 없애 재로 만듦 Incineration was cheaper and the smoke settled on the whole valley. /ˌɪnˈsɪnɚˌeɪʃən wɑz ˈtʃipɚ ənd ðə smoʊk ˈsɛtəld ɑn ðə hoʊl ˈvæli/ — 焼却のほうが安く、そして煙は谷じゅうに降りました 烧掉更便宜，可那烟落满了整条山谷。 pembakaran lebih murah dan asapnya turun ke seluruh lembah la incineración era más barata y el humo cayó sobre todo el valle 소각이 값쌌고, 연기는 골짜기 전체에 내려앉았습니다 Cinis is ashes and Cinderella is the girl who sat in them. /ˈkɪnɪs ɪz ˈæʃəz ənd ˌsɪndɚˈɛlə ɪz ðə ɡɝl hu sæt ɪn ðɛm/ — cinis とは「灰」。シンデレラとは、その中に坐っていた娘のことです cinis 是「灰」，灰姑娘就是坐在那堆灰里的姑娘。 cinis berarti abu dan Cinderella adalah gadis yang duduk di dalamnya cinis son cenizas, y Cenicienta es la muchacha que se sentaba en ellas cinis란 '재'이며, 신데렐라란 그 속에 앉아 있던 아이입니다 inflammable /ɪnˈflæməbəl/ — 火がつきやすく、よく燃えるさま 一沾火就着、极易燃的 mudah tersulut dan cepat terbakar inflamable: que prende con facilidad y arde bien 불이 잘 붙어 잘 타는 모습 The crate was marked inflammable and stored beside the boiler. /ðə kreɪt wɑz mɑrkt ɪnˈflæməbəl ənd stɔrd bɪˈsaɪd ðə ˈbɔɪlɚ/ — その木箱には「引火性」と記され、汽罐の脇に積まれていました 那只木箱上标着「易燃」，却堆在锅炉旁边。 peti itu bertanda mudah terbakar dan disimpan di samping ketel uap la caja estaba marcada como inflamable y se guardó junto a la caldera 그 나무 궤짝에는 '인화성'이라 적혀 있었고, 보일러 곁에 놓였습니다 The in here means into and flammable was coined to stop the dying. /ðə ɪn hir minz ˈɪntu ənd ˈflæməbəl wɑz kɔɪnd tu stɑp ðə ˈdaɪɪŋ/ — ここでの in は「中へ」。flammable は、人が死ぬのを止めるために作られました 这里的 in 是「进入」，flammable 是为了让人别再送命才造出来的。 in di sini berarti ke dalam dan flammable diciptakan untuk menghentikan kematian itu el in de aquí significa dentro, y flammable se acuñó para que dejaran de morir 여기서의 in은 '안으로'이며, flammable은 사람이 죽는 일을 멎게 하려고 지어졌습니다 invigorate /ˌɪnˈvɪɡɚɪt/ — 力を吹き込んで、生き返らせること 给注进一股劲儿、让它活过来 menyuntikkan tenaga sehingga hidup kembali vigorizar: infundir fuerza y devolver la vida 힘을 불어넣어 되살림 The cold water invigorated him and he swam until October. /ðə koʊld ˈwɔtɚ ˌɪnˈvɪɡɚˌeɪtɪd hɪm ənd hi swæm ənˈtɪl ɑkˈtoʊbɚ/ — 冷たい水は彼を奮い立たせ、彼は十月まで泳ぎました 凉水激得他来了精神，他一直游到十月。 air dingin itu membangkitkan tenaganya dan ia berenang sampai bulan Oktober el agua fría lo vigorizó y nadó hasta octubre 찬물이 그를 북돋웠고, 그는 시월까지 헤엄쳤습니다 Vigere is to be lively and vigil and wake are in the same family. /vɪˈɡɛreɪ ɪz tu bi ˈlaɪvli ənd ˈvɪdʒəl ənd weɪk ɑr ɪn ðə seɪm ˈfæməli/ — vigere とは「生き生きしている」こと。vigil も wake も、同じ一族です vigere 是「有生气」，vigil 和 wake 都在同一族里。 vigere berarti bersemangat dan vigil serta wake ada dalam keluarga yang sama vigere es estar vivo, y vigil y wake son de la misma familia vigere란 '생기 있다'이며, vigil도 wake도 같은 집안입니다
← Three from the theatre and the grave Three words about fire and liveliness, three about the law, and three about what is inside Three words about the law →