Three the British spell with an s
9 phrases
Three the British spell with an s in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
apologise /əˈpɑləˌdʒaɪz/ — 非を認めて、詫びを述べること 认了不是、开口道歉 mengakui kesalahan dan meminta maaf disculparse: reconocer la falta y pedir perdón 잘못을 인정하고 사과함 He would not apologise and he sent flowers every year after. /hi wʊd nɑt əˈpɑləˌdʒaɪz ənd hi sɛnt ˈflaʊɚz ˈɛvɚi jɪr ˈæftɚ/ — 彼は詫びようとせず、その後は毎年、花を贈りました 他不肯道歉，可从那以后年年送花。 ia tak mau meminta maaf dan setiap tahun sesudahnya ia mengirim bunga no quiso disculparse y desde entonces mandó flores cada año 그는 사과하려 하지 않았고, 그 뒤로 해마다 꽃을 보냈습니다 The s and the z sound the same and only the page differs. /ðə ɛs ənd ðə zi saʊnd ðə seɪm ənd ˈoʊnli ðə peɪdʒ ˈdɪfɚz/ — s も z も同じように響き、違うのは紙の上だけです s 和 z 听起来一样，不同的只在纸面上。 huruf s dan z terdengar sama dan yang berbeda hanyalah di atas kertas la s y la z suenan igual, y solo difiere la página s도 z도 똑같이 울리며, 다른 것은 종이 위뿐입니다 generalisation /ˌdʒɛnɚəlɪˈzeɪʃən/ — 個々を均して、大づかみに言うこと 把一个个抹平了、笼统地说 penyamarataan yang mengabaikan hal-hal khusus generalización: decirlo en bloque, borrando los casos 낱낱을 고르게 눌러 뭉뚱그려 말함 The generalisation held for four counties and broke on the fifth. /ðə ˌdʒɛnɚəlɪˈzeɪʃən hɛld fɔr fɔr ˈkaʊntiz ənd broʊk ɑn ðə fɪfθ/ — その一般化は四つの州で通用し、五つ目で崩れました 那个笼统说法在四个郡管用，到第五个就破了。 penyamarataan itu berlaku di empat kabupaten dan runtuh di kabupaten kelima la generalización valió para cuatro condados y se rompió en el quinto 그 일반화는 네 고을에서 통했고, 다섯째에서 무너졌습니다 Oxford prints the z and most of the newspapers print the s. /ˈɑksfɚd prɪnts ðə zi ənd moʊst ʌv ðə ˈnuzˌpeɪpɚz prɪnt ðə ɛs/ — オックスフォードは z を刷り、新聞の多くは s を刷ります 牛津印 z，多数报纸印 s。 Oxford mencetak huruf z dan kebanyakan surat kabar mencetak huruf s Oxford imprime la z y la mayoría de los diarios la s 옥스퍼드는 z를 찍고, 신문 대부분은 s를 찍습니다 specialise /ˈspɛʃəˌlaɪz/ — ひとつの道に絞って、深く打ち込むこと 只往一条道上钻、专攻 menekuni satu bidang saja secara mendalam especializarse: estrecharse a un solo campo y ahondar 한 길에 좁혀 깊이 파고듦 She specialised in one century and knew the rest better than most. /ʃi ˈspɛʃəˌlaɪzd ɪn wʌn ˈsɛntʃɚi ənd nu ðə rɛst ˈbɛtɚ ðæn moʊst/ — 彼女はひとつの世紀を専らとし、それ以外を、たいていの人より深く知っていました 她专攻的是一个世纪，别的时代反倒比多数人懂得深。 ia menekuni satu abad saja dan mengetahui sisanya lebih baik daripada kebanyakan orang se especializó en un siglo y conocía el resto mejor que casi nadie 그녀는 한 세기를 전공했고, 나머지를 웬만한 이들보다 잘 알았습니다 The ending came from the Greek and not from either country. /ðə ˈɛndɪŋ keɪm frʌm ðə ɡrik ənd nɑt frʌm ˈiðɚ ˈkʌntri/ — この語尾はギリシア語から来たのであって、どちらの国から来たのでもありません 这个词尾是从希腊语来的，不是从那两个国家的哪一个来的。 akhiran itu datang dari bahasa Yunani dan bukan dari salah satu negeri itu la terminación vino del griego y no de ninguno de los dos países 이 어미는 그리스말에서 왔지, 두 나라 어느 쪽에서 온 것이 아닙니다
← Three words from the margin of a page Eight words the British and the Americans spell differently, and which side is older Three more of the same quarrel →