美式缩略 ③
29 phrasesHD
We're gonna hafta wait.
ZH我们只能等了。
HD
Sorry, I gotta run.
ZH抱歉，我得赶紧走了。
HD
I gotta admit, that was fun.
ZH我得承认，那挺好玩的。
HD
You gotta be kidding me.
ZH你在开玩笑吧。
HD
Lemme know when you're free.
ZH你有空了告诉我。
HD
Lemme guess, you forgot.
ZH让我猜猜，你忘了吧。
HD
Lemme think for a sec.
ZH让我想一下。
HD
Gimme a break, will ya?
ZH饶了我吧，行吗?
HD
Gimme five, buddy!
ZH来击个掌，兄弟!
HD
There's a lotta people here.
ZH这里人好多。
HD
I've told you a lotta times.
ZH我跟你说过好多次了。
HD
I kinda like this song.
ZH我有点喜欢这首歌。
HD
I kinda sorta agree.
ZH我算是有点同意吧。
HD
I s'pose so.
ZH我想是吧。
HD
Wait 'til you see this.
ZH等你看到这个就知道了。
HD
I'm late 'cause of traffic.
ZH我因为堵车迟到了。
HD
Just gimme a lil bit.
ZH给我一点点就行。
HD
A'ight, let's do this.
ZH好嘞，咱们开始吧。
HD
Nice day, innit?
ZH天气不错，是吧?
HD
Aintcha coming with us?
ZH你不跟我们一起来吗?
HD
Aren'tcha tired yet?
ZH你还不累吗?
HD
Wasn'tcha there too?
ZH你不是也在那儿吗?
HD
Didntcha hear the news?
ZH你没听说那消息吗?
HD
Couldntcha wait a minute?
ZH你就不能等一下吗?
HD
Wouldntcha rather stay?
ZH你不是更想留下吗?
HD
Shouldntcha be working?
ZH你不是该在工作吗?
HD
I'm really gonna miss ya.
ZH我真的会很想你。
HD
Love ya, take care.
ZH爱你，保重。
HD
I'll catch ya tomorrow.
ZH明天再找你。
Native reductions 3 in English - 29 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.