Native reductions 4
29 phrasesHD
Lemme get ya a drink.
JA飲み物持ってきてあげるよ。
HD
I know whatcha mean.
JA言いたいこと分かるよ。
HD
Lemme see whatcha got.
JA何持ってるか見せてよ。
HD
Dyawanna grab lunch?
JAお昼一緒に食べない?
HD
Hey man, how's it goin'?
JAよお、調子どう?
HD
Hang on a sec, I'm coming.
JAちょっと待って、今行く。
HD
Wanna bet he's late?
JA彼遅れてくるって賭ける?
HD
Wanna come over tonight?
JA今夜うち来ない?
HD
It's gonna be a long day.
JA今日は長い一日になりそう。
HD
I'm gonna try again.
JAもう一回やってみる。
HD
Looks like it's gonna rain.
JA雨が降りそうだね。
HD
We gotta catch that train.
JAあの電車に乗らなきゃ。
HD
Go get 'em, you got this.
JA頑張って、君ならできる。
HD
Tell 'em all I said thanks.
JAみんなにありがとうって伝えて。
HD
We can beat 'em this time.
JA今回は勝てるよ。
HD
I bought a buncha snacks.
JAお菓子いっぱい買ってきたよ。
HD
It's not really my sorta thing.
JAあんまり私の好みじゃないな。
HD
I'll be gone a coupla days.
JA二、三日いなくなるよ。
HD
I'd love a cuppa tea.
JAお茶が一杯欲しいな。
HD
We're almost outta time.
JAもう時間がないよ。
HD
I'm so outta here.
JAもうさっさと帰るわ。
HD
That was a lotta fun.
JAすごく楽しかった。
HD
I'm kinda tired today.
JA今日はちょっと疲れてるな。
HD
Trust me, you're gonna love it.
JA絶対気に入るから、信じて。
HD
I gotta say, I'm impressed.
JA正直、感心したよ。
HD
Lemme finish my point.
JA最後まで言わせて。
HD
Gimme a sec to load this.
JAこれ読み込むからちょっと待って。
HD
Wanna hang this weekend?
JA今週末遊ばない?
HD
Alright, I gotta jet.
JAよし、もう行くわ。
Native reductions 4 in English - 29 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.