Thời tiết
28 phrasesHD
Panas banget hari ini.
VIHôm nay nóng kinh khủng.
HD
Gerah banget, ya?
VIOi bức quá nhỉ?
HD
Kayaknya mau hujan.
VIHình như sắp mưa rồi.
HD
Hujan deras banget!
VIMưa to quá trời!
HD
Jangan lupa bawa payung.
VINhớ mang theo ô nhé.
HD
Sekarang lagi musim hujan.
VIBây giờ đang là mùa mưa đấy.
HD
Lagi musim kemarau, jarang hujan.
VIĐang mùa khô nên ít mưa lắm.
HD
Langitnya mendung.
VITrời đang âm u nhỉ.
HD
Di luar terik banget.
VINgoài kia nắng chang chang.
HD
Adem, ya, sekarang.
VIGiờ mát mẻ ghê nhỉ.
HD
Cuacanya bagus banget hari ini.
VIHôm nay thời tiết đẹp ghê.
HD
Kalau hujan, pasti macet.
VICứ mưa là kẹt xe cho xem.
HD
Hati-hati, jalanan licin.
VICẩn thận nhé, đường trơn đấy.
HD
Aku kehujanan di jalan tadi.
VINãy tớ bị dính mưa trên đường.
HD
Airnya mulai naik, awas banjir.
VINước bắt đầu dâng rồi, coi chừng lụt.
HD
Bawa jas hujan aja, deh.
VIThôi cứ mang áo mưa đi cho chắc.
HD
Panasnya nggak nahan.
VINóng không chịu nổi luôn.
HD
Semoga nggak hujan nanti sore.
VIMong chiều nay đừng mưa.
HD
Anginnya kencang banget.
VIGió mạnh quá đi.
HD
Payungku ketinggalan di rumah.
VITớ để quên ô ở nhà rồi.
HD
Mendingan di rumah aja, hujan terus.
VIMưa suốt thế này thì ở nhà cho lành.
HD
Keringetan terus dari tadi.
VINãy giờ mồ hôi nhễ nhại luôn.
HD
Untung tadi bawa payung.
VIMay mà nãy có mang ô.
HD
Kalau mendung gini, mending nunggu dulu.
VITrời âm u thế này thì đợi tí đã.
HD
Musim hujan biasanya sampai bulan April.
VIMùa mưa thường kéo dài đến tháng Tư.
HD
Bajunya belum kering, dari kemarin hujan.
VIĐồ chưa khô, mưa từ hôm qua tới giờ.
HD
Panas-panas gini enaknya minum es.
VINóng thế này thì uống đồ lạnh là nhất.
HD
Sejuk banget di sini, enak buat jalan-jalan.
VIỞ đây mát ghê, đi dạo thì tuyệt.
This set covers the weather talk you'll hear (and want to use) every single day in Indonesia, from the sticky heat to the sudden downpours of the rainy season. Whether you're reacting to the humidity with "Gerah banget, ya?", getting ready before you head out with "Jangan lupa bawa payung", or explaining why you're late with "Macet banget kalau hujan", these lines make small talk feel easy and natural. Learn them by ear and you'll always have something friendly to say about the sky.