Directions
28 phrasesHD
Permisi, mau tanya.
ENExcuse me, I'd like to ask something.
HD
Di mana toiletnya?
ENWhere is the toilet?
HD
Saya mau ke stasiun.
ENI want to go to the station.
HD
Ini jalan yang benar?
ENIs this the right way?
HD
Lurus saja, ya?
ENJust go straight, right?
HD
Belok ke kiri atau ke kanan?
ENTurn left or right?
HD
Belok kanan di lampu merah.
ENTurn right at the traffic light.
HD
Jauh nggak dari sini?
ENIs it far from here?
HD
Dekat, kok. Jalan kaki saja bisa.
ENIt's close, actually. You can walk there.
HD
Berapa jauh dari sini?
ENHow far is it from here?
HD
Kira-kira berapa menit jalan kaki?
ENAbout how many minutes on foot?
HD
Ada di sebelah mana?
ENWhich side is it on?
HD
Di sebelah kiri jalan.
ENOn the left side of the road.
HD
Persis di depan minimarket.
ENRight in front of the minimarket.
HD
Ada di belakang masjid.
ENIt's behind the mosque.
HD
Warungnya di sebelah apotek.
ENThe little shop is next to the pharmacy.
HD
Lewat gang ini bisa nggak?
ENCan I get through this alley?
HD
Ada di seberang jalan.
ENIt's across the street.
HD
Nyebrang di sini aman nggak?
ENIs it safe to cross here?
HD
Bisa tunjukkan di peta?
ENCan you show me on the map?
HD
Ini alamatnya. Di mana, ya?
ENThis is the address. Where is it?
HD
Halte bus terdekat di mana?
ENWhere's the nearest bus stop?
HD
Kalau ke pasar, lewat mana?
ENTo get to the market, which way do I go?
HD
Saya nyasar, nih.
ENI'm lost.
HD
Sekarang saya ada di mana?
ENWhere am I right now?
HD
Mending naik Grab atau jalan kaki?
ENIs it better to take a Grab or walk?
HD
Berhenti di sini saja, Pak.
ENJust stop here, sir.
HD
Terima kasih banyak, ya!
ENThank you so much!
Getting around Indonesia on foot means asking real people for help, and a few clear phrases go a long way. Learn to ask "Di mana toiletnya?" (Where's the toilet?), check the way with "Ini jalan yang benar?" (Is this the right way?), and follow answers like "Belok kanan di lampu merah" (Turn right at the traffic light). When words run out, "Bisa tunjukkan di peta?" (Can you show me on the map?) always saves the day.