Getting around
28 phrasesHD
Halo, saya pesan Grab.
ENHi, I booked a Grab.
HD
Pakai argo, ya, Pak?
ENYou'll use the meter, right?
HD
Berapa ongkosnya ke sana?
ENHow much is the fare to get there?
HD
Tolong ke bandara.
ENTo the airport, please.
HD
Tolong antar saya ke alamat ini.
ENPlease take me to this address.
HD
Ke sini, ya. Ini lokasinya di peta.
ENHere, please. This is the spot on the map.
HD
Lurus terus, nanti belok kiri.
ENKeep going straight, then turn left.
HD
Berhenti di sini saja, Pak.
ENJust stop here, please.
HD
Nanti berhenti di depan, ya.
ENStop up ahead, please.
HD
Tolong cepat sedikit, saya buru-buru.
ENA bit faster, please, I'm in a hurry.
HD
Pelan-pelan saja, Pak, tidak buru-buru.
ENTake it slow, no rush.
HD
Wah, macet sekali, ya, hari ini.
ENWow, so much traffic today.
HD
Ada jalan lain yang tidak macet?
ENIs there another way that's not jammed?
HD
Kira-kira sampai jam berapa?
ENAbout what time will we get there?
HD
Masih jauh tidak dari sini?
ENIs it still far from here?
HD
Saya mau naik ojek, bisa?
ENI'd like to take an ojek, can I?
HD
Ada helm buat saya?
ENIs there a helmet for me?
HD
Bisa bayar pakai QRIS?
ENCan I pay with QRIS?
HD
Saya bayar tunai saja, ya.
ENI'll just pay cash.
HD
Ada kembalian tidak, Pak?
ENDo you have change?
HD
Tunggu sebentar, ya, saya ambil barang.
ENWait a moment, I'll grab my things.
HD
Halte busnya di mana, ya?
ENWhere's the bus stop?
HD
Ini bus ke arah kota, kan?
ENThis bus goes toward the city, right?
HD
Beli tiket satu ke stasiun, ya.
ENOne ticket to the station, please.
HD
Turun di halte mana, ya, kalau ke sini?
ENWhich stop do I get off at for here?
HD
Tolong kabari kalau sudah sampai, ya.
ENPlease let me know when we arrive.
HD
Bisa tunggu di sini sebentar? Saya balik lagi.
ENCan you wait here a bit? I'll be right back.
HD
Terima kasih, Pak. Hati-hati di jalan!
ENThank you! Drive safe!
Getting around Indonesia mostly means apps like Grab and Gojek, plus taxis, ojek (motorbike taxis), buses and trains. These phrases cover the whole ride: booking, giving directions, paying, and dealing with the famous traffic. Learn a few like "Tolong ke bandara" (To the airport, please), "Berhenti di sini saja, Pak" (Just stop here, please) and "Bisa bayar pakai QRIS?" (Can I pay with QRIS?), and you'll move around the city with far less stress.