できる・わかる
40 phrasesHD
พูดภาษาอังกฤษได้ไหมครับ
JA英語話せますか。（男性）
HD
พูดภาษาอังกฤษได้ไหมคะ
JA英語話せますか。（女性）
HD
พูดไทยได้นิดหน่อยครับ
JAタイ語は少し話せます。（男性）
HD
พูดไทยได้นิดหน่อยค่ะ
JAタイ語は少し話せます。（女性）
HD
ไม่เข้าใจครับ
JAわかりません。（男性）
HD
ไม่เข้าใจค่ะ
JAわかりません。（女性）
HD
พูดช้าๆ หน่อยครับ
JAゆっくり話してください。（男性）
HD
พูดช้าๆ หน่อยค่ะ
JAゆっくり話してください。（女性）
HD
เข้าใจแล้ว
JAわかった。
HD
ไม่รู้
JA知らない。
HD
รู้แล้ว
JAもう知ってる。
HD
ได้
JA（返事）いいよ。
HD
ไม่ได้
JAだめ。
HD
พูดไทยไม่ได้
JAタイ語は話せない。
HD
ช่วยหน่อยได้ไหมครับ
JAちょっと手伝ってもらえますか。（男性）
HD
ช่วยหน่อยได้ไหมคะ
JAちょっと手伝ってもらえますか。（女性）
HD
เข้าไปได้ไหมครับ
JA入ってもいいですか。（男性）
HD
เข้าไปได้ไหมคะ
JA入ってもいいですか。（女性）
HD
กินเผ็ดได้
JA辛いの食べられる。
HD
กินเผ็ดไม่ได้
JA辛いのは食べられない。
HD
ว่ายน้ำเป็น
JA泳げる。
HD
ว่ายน้ำไม่เป็น
JA泳げない。
HD
ขับรถเป็นไหม
JA車の運転できる？
HD
ทำไม่เป็น
JAやり方がわからない。
HD
ไม่รู้เหมือนกัน
JAこっちも知らない。
HD
เข้าใจไหม
JAわかる？
HD
ยังไม่เข้าใจ
JAまだわからない。
HD
ฟังไม่ทัน
JA聞き取れない。
HD
อ่านไม่ออก
JA読めない。
HD
เขียนให้หน่อยได้ไหมครับ
JA書いてもらえますか。（男性）
HD
เขียนให้หน่อยได้ไหมคะ
JA書いてもらえますか。（女性）
HD
ขอใช้ห้องน้ำได้ไหมครับ
JAトイレお借りしてもいいですか。（男性）
HD
ขอใช้ห้องน้ำได้ไหมคะ
JAトイレお借りしてもいいですか。（女性）
HD
ถ้าพูดช้าๆ ก็พอเข้าใจ
JAゆっくりならだいたいわかる。
HD
ฟังออกแต่พูดไม่ได้
JA聞き取れるけど話せない。
HD
ไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน
JAどこにあるか知らない。
HD
ทำเองได้ ไม่เป็นไร
JA自分でできるから大丈夫。
HD
จองล่วงหน้าได้ไหมครับ
JA事前に予約できますか。（男性）
HD
จองล่วงหน้าได้ไหมคะ
JA事前に予約できますか。（女性）
HD
จำไม่ได้
JA思い出せない。
タイ語のできる・わかる：40語の一覧
| タイ語 | 読み | 意味 |
|---|---|---|
| พูดภาษาอังกฤษได้ไหมครับ | phûut phaa-sǎa-ang-krìt dâi mǎi khráp | 英語話せますか。（男性） |
| พูดภาษาอังกฤษได้ไหมคะ | phûut phaa-sǎa-ang-krìt dâi mǎi khá | 英語話せますか。（女性） |
| พูดไทยได้นิดหน่อยครับ | phûut thai dâi nít-nɔ̀ɔi khráp | タイ語は少し話せます。（男性） |
| พูดไทยได้นิดหน่อยค่ะ | phûut thai dâi nít-nɔ̀ɔi khâ | タイ語は少し話せます。（女性） |
| ไม่เข้าใจครับ | mâi khâo-jai khráp | わかりません。（男性） |
| ไม่เข้าใจค่ะ | mâi khâo-jai khâ | わかりません。（女性） |
| พูดช้าๆ หน่อยครับ | phûut cháa-cháa nɔ̀ɔi khráp | ゆっくり話してください。（男性） |
| พูดช้าๆ หน่อยค่ะ | phûut cháa-cháa nɔ̀ɔi khâ | ゆっくり話してください。（女性） |
| เข้าใจแล้ว | khâo-jai lɛ́ɛo | わかった。 |
| ไม่รู้ | mâi rúu | 知らない。 |
| รู้แล้ว | rúu lɛ́ɛo | もう知ってる。 |
| ได้ | dâi | （返事）いいよ。 |
| ไม่ได้ | mâi dâi | だめ。 |
| พูดไทยไม่ได้ | phûut thai mâi dâi | タイ語は話せない。 |
| ช่วยหน่อยได้ไหมครับ | chûai nɔ̀ɔi dâi mǎi khráp | ちょっと手伝ってもらえますか。（男性） |
| ช่วยหน่อยได้ไหมคะ | chûai nɔ̀ɔi dâi mǎi khá | ちょっと手伝ってもらえますか。（女性） |
| เข้าไปได้ไหมครับ | khâo pai dâi mǎi khráp | 入ってもいいですか。（男性） |
| เข้าไปได้ไหมคะ | khâo pai dâi mǎi khá | 入ってもいいですか。（女性） |
| กินเผ็ดได้ | kin phèt dâi | 辛いの食べられる。 |
| กินเผ็ดไม่ได้ | kin phèt mâi dâi | 辛いのは食べられない。 |
| ว่ายน้ำเป็น | wâai-náam pen | 泳げる。 |
| ว่ายน้ำไม่เป็น | wâai-náam mâi pen | 泳げない。 |
| ขับรถเป็นไหม | khàp-rót pen mǎi | 車の運転できる？ |
| ทำไม่เป็น | tham mâi pen | やり方がわからない。 |
| ไม่รู้เหมือนกัน | mâi rúu mɯ̌an-kan | こっちも知らない。 |
| เข้าใจไหม | khâo-jai mǎi | わかる？ |
| ยังไม่เข้าใจ | yang mâi khâo-jai | まだわからない。 |
| ฟังไม่ทัน | fang mâi than | 聞き取れない。 |
| อ่านไม่ออก | àan mâi ɔ̀ɔk | 読めない。 |
| เขียนให้หน่อยได้ไหมครับ | khǐan hâi nɔ̀ɔi dâi mǎi khráp | 書いてもらえますか。（男性） |
| เขียนให้หน่อยได้ไหมคะ | khǐan hâi nɔ̀ɔi dâi mǎi khá | 書いてもらえますか。（女性） |
| ขอใช้ห้องน้ำได้ไหมครับ | khɔ̌ɔ chái hɔ̂ng-náam dâi mǎi khráp | トイレお借りしてもいいですか。（男性） |
| ขอใช้ห้องน้ำได้ไหมคะ | khɔ̌ɔ chái hɔ̂ng-náam dâi mǎi khá | トイレお借りしてもいいですか。（女性） |
| ถ้าพูดช้าๆ ก็พอเข้าใจ | thâa phûut cháa-cháa kɔ̂ɔ phɔɔ khâo-jai | ゆっくりならだいたいわかる。 |
| ฟังออกแต่พูดไม่ได้ | fang ɔ̀ɔk tɛ̀ɛ phûut mâi dâi | 聞き取れるけど話せない。 |
| ไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน | mâi rúu wâa yùu thîi-nǎi | どこにあるか知らない。 |
| ทำเองได้ ไม่เป็นไร | tham eeng dâi mâi pen rai | 自分でできるから大丈夫。 |
| จองล่วงหน้าได้ไหมครับ | jɔɔng lûang-nâa dâi mǎi khráp | 事前に予約できますか。（男性） |
| จองล่วงหน้าได้ไหมคะ | jɔɔng lûang-nâa dâi mǎi khá | 事前に予約できますか。（女性） |
| จำไม่ได้ | jam mâi dâi | 思い出せない。 |
Can & understand in Thai - 40 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.