What you assume first
33 phrases
What you assume first in English - 33 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
assumption /əˈsʌmpʃən/ — 当然としていること
Every model starts from an assumption or two. /ˈɛvɚi ˈmɑdəl stɑrts frʌm æn əˈsʌmpʃən ɔr tu/ — どの模型も一つ二つの前提から始まります
Nobody stated the assumption out loud. /ˈnoʊˌbɑˌdi ˈsteɪtɪd ðə əˈsʌmpʃən aʊt laʊd/ — その前提を口に出した者はいませんでした
presumption /prɪˈzʌmpʃən/ — そうだろうという見込み
The presumption of innocence comes first. /ðə prɪˈzʌmpʃən ʌv ˈɪnəsəns kʌmz fɝst/ — まず無罪と見なすことが先です
His presumption annoyed the older members. /hɪz prɪˈzʌmpʃən əˈnɔɪd ðə ˈoʊldɚ ˈmɛmbɚz/ — 彼の思い上がりは古参の面々を苛立たせました
presuppose /ˌprisəˈpoʊz/ — 前もって当然とする
The question presupposes an answer already. /ðə ˈkwɛstʃən ˌprisəˈpoʊzɪz æn ˈænsɚ ɔlˈrɛdi/ — その問いはすでに答えを当然としています
Reading presupposes years of quiet practice. /ˈridɪŋ ˌprisəˈpoʊzɪz jɪrz ʌv ˈkwaɪət ˈpræktəs/ — 読むことは何年もの静かな練習を前提とします
postulate /ˈpɑstʃəˌleɪt/ — とりあえず置く
He postulated a third force at work. /hi ˈpɑstʃəˌleɪtɪd ə θɝd fɔrs æt wɝk/ — 彼は第三の力が働いていると置きました
The postulate was never proved or dropped. /ðə ˈpɑstʃəˌleɪt wɑz ˈnɛvɚ pruvd ɔr drɑpt/ — その仮定は証明も撤回もされませんでした
hypothesize /haɪˈpɑθəˌsaɪz/ — 仮に立てる
She hypothesized that the change was seasonal. /ʃi haɪˈpɑθəˌsaɪzd ðæt ðə tʃeɪndʒ wɑz ˈsizənəl/ — 彼女はその変化が季節によるものと仮に立てました
It is easy to hypothesize and hard to test. /ɪt ɪz ˈizi tu haɪˈpɑθəˌsaɪz ənd hɑrd tu tɛst/ — 仮に立てるのは易しく、試すのは難しいのです
rationale /ˌræʃəˈnæl/ — そうする理由
The rationale for the rule was never given. /ðə ˌræʃəˈnæl fɔr ðə rul wɑz ˈnɛvɚ ˈɡɪvən/ — その規則の理由は示されませんでした
Her rationale is set out in one paragraph. /hɝ ˌræʃəˈnæl ɪz sɛt aʊt ɪn wʌn ˈpærəˌɡræf/ — 彼女の論拠は一段落に述べられています
stipulate /ˈstɪpjəˌleɪt/ — はっきり条件にする
The will stipulates that the land stay whole. /ðə wɪl ˈstɪpjəˌleɪts ðæt ðə lænd steɪ hoʊl/ — その遺言は土地を分けないよう条件にしています
They stipulated payment within thirty days. /ðeɪ ˈstɪpjəˌleɪtɪd ˈpeɪmənt wɪˈðɪn ˈθɝˌdi deɪz/ — 彼らは三十日以内の支払いを条件にしました
proviso /prəˈvaɪzoʊ/ — ただし書きの条件
They agreed, with one proviso about time. /ðeɪ əˈɡrid wɪð wʌn prəˈvaɪzoʊ əˈbaʊt taɪm/ — 彼らは時期についてひとつ条件をつけて同意しました
The proviso was quietly dropped later. /ðə prəˈvaɪzoʊ wɑz ˈkwaɪətli drɑpt ˈleɪtɚ/ — その条件は後で静かに外されました
caveat /ˈkeɪviˌæt/ — 注意しておくこと
One caveat: the sample was very small. /wʌn ˈkeɪviˌæt ðə ˈsæmpəl wɑz ˈvɛri smɔl/ — ひとつ断っておくと、標本はとても小さいのです
He offered the figure with several caveats. /hi ˈɔfɚd ðə ˈfɪɡjɚ wɪð ˈsɛvrəl ˈkeɪviˌæts/ — 彼はいくつも断りをつけてその数字を出しました
qualifier /ˈkwɑləˌfaɪɚ/ — 言い添えの一言
The qualifier changes the whole sentence. /ðə ˈkwɑləˌfaɪɚ ˈtʃeɪndʒəz ðə hoʊl ˈsɛntəns/ — その言い添えが文全体を変えます
Drop the qualifiers and say what you mean. /drɑp ðə ˈkwɑləˌfaɪɚz ənd seɪ wʌt ju min/ — 言い添えはやめて思うところを言ってください
hedge /hɛdʒ/ — 言い切らずにおく
The report hedges on every hard question. /ðə riˈpɔrt ˈhɛdʒɪz ɑn ˈɛvɚi hɑrd ˈkwɛstʃən/ — その報告は難しい問いのたびに言い切りません
A thick hedge runs behind the school. /ə θɪk hɛdʒ rʌnz bɪˈhaɪnd ðə skul/ — 学校の裏に厚い生け垣が続いています
← Sampling and trust Arguing and reasoning The chain of reasoning →