Kinds of book
24 phrases
Kinds of book in English - 24 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
dissertation /ˌdɪsɚˈteɪʃən/ — 学位のための論文The dissertation ran to six hundred pages. /ðə ˌdɪsɚˈteɪʃən ræn tu sɪks ˈhʌndrəd ˈpeɪdʒəz/ — その学位論文は六百頁に及びましたShe wrote the dissertation in eleven months. /ʃi roʊt ðə ˌdɪsɚˈteɪʃən ɪn ɪˈlɛvən mʌnθs/ — 彼女は十一か月でその論文を書きましたmonograph /ˈmɑnəˌɡræf/ — ひとつの題を扱った研究書His monograph on bees is still read. /hɪz ˈmɑnəˌɡræf ɑn biz ɪz stɪl rɛd/ — 蜂についての彼の研究書は今も読まれますA monograph takes years and sells hundreds. /ə ˈmɑnəˌɡræf teɪks jɪrz ənd sɛlz ˈhʌndrədz/ — 研究書は何年もかかって数百部売れますtreatise /ˈtritəs/ — 体系だった論述の書The treatise runs to four volumes. /ðə ˈtritəs rʌnz tu fɔr ˈvɑljumz/ — その論述の書は四巻に及びますNobody has read the whole treatise since 1840. /ˈnoʊˌbɑdi hæz rɛd ðə hoʊl ˈtritəs sɪns/ — 一八四〇年以降、その全篇を読んだ者はいませんanthology /ænˈθɑlədʒi/ — 選び集めた作品集The anthology gathers forty poets. /ðə ænˈθɑlədʒi ˈɡæðɚz ˈfɔrti ˈpoʊəts/ — その作品集は四十人の詩人を集めていますEvery anthology says more about the editor. /ˈɛvɚi ænˈθɑlədʒi sɛz mɔr əˈbaʊt ðə ˈɛdətɚ/ — どの作品集も編者について多くを語りますcompendium /kəmˈpɛndiəm/ — 要点を集めた一冊The compendium fits the whole field in one book. /ðə kəmˈpɛndiəm fɪts ðə hoʊl fild ɪn wʌn bʊk/ — その一冊はその分野全体を収めていますA compendium is a starting point, not an end. /ə kəmˈpɛndiəm ɪz ə ˈstɑrtɪŋ pɔɪnt nɑt æn ɛnd/ — 要点集は終わりでなく出発点ですperiodical /ˌpɪriˈɑdɪkəl/ — 定期に出る刊行物The periodical appeared four times a year. /ðə ˌpɪriˈɑdɪkəl əˈpɪrd fɔr taɪmz ə jɪr/ — その刊行物は年に四度出ましたHalf the periodicals folded in one decade. /hæf ðə ˌpɪriˈɑdɪkəlz ˈfoʊldəd ɪn wʌn dɛˈkeɪd/ — 刊行物の半分が十年で廃刊になりましたeditorial /ˌɛdəˈtɔriəl/ — 社の意見を述べた文The editorial ran without a name attached. /ðə ˌɛdəˈtɔriəl ræn wɪˈθaʊt ə neɪm əˈtætʃt/ — その社説は署名なしで載りましたEditorial work is invisible when done well. /ˌɛdəˈtɔriəl wɝk ɪz ˌɪnˈvɪzəbəl wɛn dʌn wɛl/ — 編集の仕事はうまくいくほど見えなくなりますcommentary /ˈkɑmənˌtɛri/ — 本文に添えた解き明かしThe commentary is longer than the text itself. /ðə ˈkɑmənˌtɛri ɪz ˈlɔŋɡɚ ðæn ðə tɛkst ˌɪtˈsɛlf/ — その注釈は本文そのものより長いのですHe gave a running commentary on the match. /hi ɡeɪv ə ˈrʌnɪŋ ˈkɑmənˌtɛri ɑn ðə mætʃ/ — 彼は試合の実況を続けました
← The shapes a language takes Scholarly writing The parts around the text →