清音与浊音
12 phrasesHD
pea bee
ZH豌豆／蜜蜂
八对辅音，发音部位和方法相同，唯一区别是声带是否振动。在词尾，清浊还会改变前面元音的长短——leave 比 leaf 长——所以即使词尾辅音很轻，也能靠元音听出来。
Both start with the lips shut and burst open in the same spot. For bee the voice is already humming as the lips part; for pea it stays silent until the vowel. Put a finger on your throat — bee buzzes, pea does not.
HD
time dime
ZH时间／一角硬币
八对辅音，发音部位和方法相同，唯一区别是声带是否振动。在词尾，清浊还会改变前面元音的长短——leave 比 leaf 长——所以即使词尾辅音很轻，也能靠元音听出来。
HD
came game
ZH来了／比赛
八对辅音，发音部位和方法相同，唯一区别是声带是否振动。在词尾，清浊还会改变前面元音的长短——leave 比 leaf 长——所以即使词尾辅音很轻，也能靠元音听出来。
HD
fine vine
ZH好／藤蔓
八对辅音，发音部位和方法相同，唯一区别是声带是否振动。在词尾，清浊还会改变前面元音的长短——leave 比 leaf 长——所以即使词尾辅音很轻，也能靠元音听出来。
HD
cap cab
ZH帽子／出租车
八对辅音，发音部位和方法相同，唯一区别是声带是否振动。在词尾，清浊还会改变前面元音的长短——leave 比 leaf 长——所以即使词尾辅音很轻，也能靠元音听出来。
HD
back bag
ZH背／包
八对辅音，发音部位和方法相同，唯一区别是声带是否振动。在词尾，清浊还会改变前面元音的长短——leave 比 leaf 长——所以即使词尾辅音很轻，也能靠元音听出来。
HD
leaf leave
ZH叶子／离开
八对辅音，发音部位和方法相同，唯一区别是声带是否振动。在词尾，清浊还会改变前面元音的长短——leave 比 leaf 长——所以即使词尾辅音很轻，也能靠元音听出来。
The v of leave is barely louder than the f of leaf — what really tells them apart is the vowel: long before the voiced v, short before the voiceless f. Lengthen the vowel and leave arrives on its own.
HD
seat seed
ZH座位／种子
八对辅音，发音部位和方法相同，唯一区别是声带是否振动。在词尾，清浊还会改变前面元音的长短——leave 比 leaf 长——所以即使词尾辅音很轻，也能靠元音听出来。
HD
bus buzz
ZH公共汽车／嗡嗡
八对辅音，发音部位和方法相同，唯一区别是声带是否振动。在词尾，清浊还会改变前面元音的长短——leave 比 leaf 长——所以即使词尾辅音很轻，也能靠元音听出来。
HD
price prize
ZH价格／奖
八对辅音，发音部位和方法相同，唯一区别是声带是否振动。在词尾，清浊还会改变前面元音的长短——leave 比 leaf 长——所以即使词尾辅音很轻，也能靠元音听出来。
HD
teeth teethe
ZH牙齿／长牙
八对辅音，发音部位和方法相同，唯一区别是声带是否振动。在词尾，清浊还会改变前面元音的长短——leave 比 leaf 长——所以即使词尾辅音很轻，也能靠元音听出来。
Tongue-tip between the teeth for both; teeth is voiceless, teethe switches the voice on and the tongue vibrates against them. Neither is s or z — you should be able to see the tongue.
HD
cheap jeep
ZH便宜／吉普车
八对辅音，发音部位和方法相同，唯一区别是声带是否振动。在词尾，清浊还会改变前面元音的长短——leave 比 leaf 长——所以即使词尾辅音很轻，也能靠元音听出来。
英语清音与浊音：12个词一览
| 英语 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| pea bee | /pi bi/ | 豌豆／蜜蜂 |
| time dime | /taɪm daɪm/ | 时间／一角硬币 |
| came game | /keɪm ɡeɪm/ | 来了／比赛 |
| fine vine | /faɪn vaɪn/ | 好／藤蔓 |
| cap cab | /kæp kæb/ | 帽子／出租车 |
| back bag | /bæk bæɡ/ | 背／包 |
| leaf leave | /lif liv/ | 叶子／离开 |
| seat seed | /sit sid/ | 座位／种子 |
| bus buzz | /bʌs bʌz/ | 公共汽车／嗡嗡 |
| price prize | /praɪs praɪz/ | 价格／奖 |
| teeth teethe | /tiθ tið/ | 牙齿／长牙 |
| cheap jeep | /tʃip dʒip/ | 便宜／吉普车 |
Voiced and voiceless in English - 12 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.