Three words for a small hole
9 phrases
Three words for a small hole in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
pore /pɔr/ — 肌にあいた、目に見えぬ小さな穴 皮上那些看不见的小孔 lubang halus pada kulit yang tak terlihat mata poro: el agujerito invisible de la piel 살갗에 난, 눈에 보이지 않는 작은 구멍
Heat opens the pores and the old advice ends there. /hit ˈoʊpənz ðə pɔrz ənd ðə oʊld ædˈvaɪs ɛndz ðɛr/ — 熱は毛穴を開く。昔ながらの助言は、そこで終わります 热气把毛孔张开——老话也就说到这儿为止。 panas membuka pori dan nasihat lama berhenti di situ el calor abre los poros, y ahí acaba el consejo de siempre 열은 땀구멍을 엽니다. 옛 조언은 거기에서 끝납니다
Poros is a passage and the same word sits inside emporium. /ˈpɔrɑs ɪz ə ˈpæsədʒ ənd ðə seɪm wɝd sɪts ˌɪnˈsaɪd ˌɛmˈpɔriəm/ — poros とは「通り道」。同じ語が emporium の中に坐っています poros 是「通道」,同一个词就坐在 emporium 里头。 poros berarti lorong dan kata yang sama duduk di dalam emporium poros es un paso, y esa misma palabra está dentro de emporium poros란 '통로'이며, 같은 말이 emporium 안에 앉아 있습니다
puncture /ˈpʌŋktʃɚ/ — 尖ったもので刺してあけた穴 尖东西扎出来的那个眼儿 lubang akibat tertusuk benda runcing pinchazo: el agujero que deja algo puntiagudo 뾰족한 것에 찔려 난 구멍
One puncture in the tyre ended a holiday of eleven days. /wʌn ˈpʌŋktʃɚ ɪn ðə taɪr ˈɛndəd ə ˈhɑləˌdeɪ ʌv ɪˈlɛvən deɪz/ — タイヤの穴ひとつが、十一日の休暇を終わらせました 轮胎上一个眼儿,把十一天的假期给收了。 satu lubang pada ban mengakhiri liburan sebelas hari un pinchazo en el neumático acabó unas vacaciones de once días 타이어의 구멍 하나가 열하루의 휴가를 끝냈습니다
Pungere is to prick so point and pungent stand nearby. /ˈpʊnɡɛreɪ ɪz tu prɪk soʊ pɔɪnt ənd ˈpʌndʒənt stænd ˈnɪrˌbaɪ/ — pungere とは「刺す」こと。だから point も pungent も、すぐ隣に立っています pungere 是「刺」,所以 point 和 pungent 就站在旁边。 pungere berarti menusuk sehingga point dan pungent berdiri di dekatnya pungere es pinchar, así que point y pungent están al lado pungere란 '찌르다'이니, point도 pungent도 바로 곁에 서 있습니다
puff /pʌf/ — ふっと吹き出る、ひと息の風 呼地吐出来的那一小口气 embusan kecil udara yang keluar sekejap soplo: la bocanada breve que sale de golpe 훅 하고 나오는 한 줄기 바람
A puff of air took the paper and nobody chased it. /ə pʌf ʌv ɛr tʊk ðə ˈpeɪpɚ ənd ˈnoʊˌbɑˌdi tʃeɪst ɪt/ — ひと吹きの風が紙を攫い、誰も追いませんでした 一阵风把那张纸卷走了,没人去追。 sepoi angin membawa kertas itu dan tak seorang pun mengejarnya un soplo de aire se llevó el papel y nadie corrió tras él 한 줄기 바람이 종이를 채갔고, 아무도 쫓지 않았습니다
The word is only the sound of blowing made into a word. /ðə wɝd ɪz ˈoʊnli ðə saʊnd ʌv ˈbloʊɪŋ meɪd ˈɪntu ə wɝd/ — この語は、息を吹く音がそのまま語になっただけのものです 这个词不过是吹气的声音变成了词。 kata ini hanyalah bunyi tiupan yang dijadikan kata la palabra es solo el sonido de soplar vuelto palabra 이 말은 숨을 부는 소리가 그대로 말이 된 것일 뿐입니다
← Three words for shifting a thing Three words for shifting a thing, three for a small hole, and three that go a long way back Three that go a long way back →