Kesehatan & tubuh
48 phrasesHD
No me encuentro muy bien desde ayer.
IDSaya kurang enak badan sejak kemarin.
HD
Me duele mucho la cabeza.
IDKepala saya sakit sekali.
HD
Creo que tengo fiebre.
IDSepertinya saya demam.
HD
¿Hay alguna farmacia de guardia por aquí?
IDAda apotek yang buka darurat di sekitar sini?
HD
Necesito algo para el dolor de garganta.
IDSaya butuh obat untuk sakit tenggorokan.
HD
Me he torcido el tobillo andando.
IDPergelangan kaki saya terkilir saat jalan.
HD
¿Me puede recomendar algo para la tos?
IDBisa rekomendasi obat untuk batuk?
HD
¿Esto se puede tomar sin receta?
IDIni bisa diminum tanpa resep?
HD
Me encuentro mareado, necesito sentarme.
IDSaya pusing, perlu duduk.
HD
Tengo el estómago revuelto desde anoche.
IDPerut saya mual sejak semalam.
HD
¿Cuántas veces al día tengo que tomarlo?
IDBerapa kali sehari harus diminum?
HD
Necesito pedir cita con el médico.
IDSaya perlu buat janji dengan dokter.
HD
Me he hecho una herida en la mano.
IDTangan saya luka.
HD
Llame a una ambulancia, por favor.
IDTolong panggil ambulans.
HD
Me cuesta respirar, no sé qué me pasa.
IDSaya susah bernapas, tidak tahu kenapa.
HD
Tengo alergia al polen en primavera.
IDSaya alergi serbuk sari saat musim semi.
HD
Me duele aquí cuando aprieto.
IDSakit di sini kalau ditekan.
HD
Llevo varios días sin dormir bien.
IDSudah beberapa hari saya tidak tidur nyenyak.
HD
¿Esto tiene algún efecto secundario?
IDApakah ini punya efek samping?
HD
Necesito una tirita y algo para desinfectar.
IDSaya butuh plester dan sesuatu untuk disinfeksi.
HD
Creo que me he intoxicado con algo que comí.
IDSepertinya saya keracunan makanan.
HD
Me he dado un golpe en la rodilla.
IDLutut saya terbentur.
HD
¿Puedo tomar esto si estoy embarazada?
IDBoleh minum ini kalau sedang hamil?
HD
Tengo la tensión un poco alta últimamente.
IDTekanan darah saya agak tinggi akhir-akhir ini.
HD
Me duele una muela, necesito un dentista.
IDGigi saya sakit, saya butuh dokter gigi.
HD
¿Le importa si me tumbo un momento?
IDBoleh saya berbaring sebentar?
HD
Se me ha metido algo en el ojo.
IDAda sesuatu masuk ke mata saya.
HD
Tengo el brazo hinchado, no sé por qué.
IDLengan saya bengkak, tidak tahu kenapa.
HD
¿Cada cuánto puedo tomar el ibuprofeno?
IDBerapa jam sekali boleh minum ibuprofen?
HD
Me siento mucho mejor que ayer, gracias.
IDSaya merasa jauh lebih baik dari kemarin, terima kasih.
HD
Tengo cita con el especialista el jueves.
IDSaya ada janji dengan spesialis hari Kamis.
HD
No puedo mover bien el cuello.
IDLeher saya susah digerakkan.
HD
¿Me puede tomar la temperatura?
IDBisa ukur suhu badan saya?
HD
Cuídate mucho y que te mejores pronto.
IDJaga diri baik-baik, semoga cepat sembuh.
HD
Me encuentro fatal, creo que tengo fiebre.
IDSaya merasa sangat tidak enak badan, sepertinya saya demam.
HD
Me duele mucho la cabeza desde ayer por la noche.
IDKepala saya sangat sakit sejak semalam.
HD
Creo que me he torcido el tobillo, no puedo apoyar el pie.
IDSepertinya pergelangan kaki saya terkilir, saya tidak bisa menapak.
HD
¿Podría darme cita con el médico para hoy?
IDBisakah saya membuat janji dengan dokter untuk hari ini?
HD
Soy alérgico a la penicilina, que conste en mi historial.
IDSaya alergi penisilin, tolong catat di rekam medis saya.
HD
Llevo dos días con tos y me cuesta respirar.
IDSaya sudah dua hari batuk dan susah bernapas.
HD
¿Cada cuánto tengo que tomarme estas pastillas?
IDSeberapa sering saya harus minum pil ini?
HD
Me ha picado algo y se me ha hinchado el brazo.
IDSaya digigit sesuatu dan lengan saya jadi bengkak.
HD
¿Hay alguna farmacia de guardia abierta ahora?
IDApakah ada apotek jaga yang buka sekarang?
HD
Me he mareado un poco, necesito sentarme un momento.
IDSaya agak pusing, saya perlu duduk sebentar.
HD
¿Esto se puede tomar con el estómago vacío?
IDApakah ini boleh diminum saat perut kosong?
HD
Tengo el estómago revuelto, creo que me sentó mal la cena.
IDPerut saya mual, sepertinya makan malam tadi tidak cocok.
HD
¿Me puede recomendar algo para las quemaduras del sol?
IDBisakah rekomendasikan sesuatu untuk kulit terbakar matahari?
HD
Deberías ir al médico si no se te pasa en unos días.
IDKamu sebaiknya ke dokter kalau tidak sembuh dalam beberapa hari.
Jelaskan bagaimana perasaanmu dan minta bantuan saat sakit, mulai dari "No me encuentro muy bien desde ayer." hingga menggambarkan persis bagian yang sakit. Kamu akan bisa berkata "Me duele mucho la cabeza." dan bertanya "¿Hay alguna farmacia de guardia por aquí?" agar apotek atau dokter cepat memahamimu.