Đệm lời & nối chuyện
45 phrasesHD
Ah bon ?
VIThế à?
HD
Voilà.
VILà vậy đấy.
HD
Vraiment ?
VIThật không?
HD
Ah, je vois.
VIÀ, tôi hiểu rồi.
HD
C'est vrai.
VIĐúng thế.
HD
Pas de problème.
VIKhông vấn đề gì.
HD
Super !
VITuyệt!
HD
Ah, c'est intéressant.
VIÀ, thú vị đấy.
HD
Ça marche.
VIRõ rồi.
HD
Moi aussi.
VITôi cũng vậy.
HD
C'est dommage.
VITiếc quá.
HD
Je suis d'accord.
VITôi đồng ý.
HD
Vous avez raison.
VIBạn nói đúng.
HD
Bonne idée !
VIÝ hay đấy!
HD
Pourquoi pas ?
VISao lại không?
HD
Exactement.
VIChính xác.
HD
Ce n'est pas vrai !
VIKhông thể nào!
HD
En fait, c'est fermé aujourd'hui.
VIThật ra hôm nay đóng cửa.
HD
Au fait, on mange où ce soir ?
VIÀ mà, tối nay mình ăn ở đâu?
HD
Moi non plus.
VITôi cũng không.
HD
Comment dire ?
VINói thế nào nhỉ?
HD
Quelle chance !
VIMay quá!
HD
Tant mieux.
VIThế thì tốt.
HD
Tant pis.
VIĐành vậy.
HD
Je pense que oui.
VITôi nghĩ là có.
HD
Je ne crois pas.
VITôi không nghĩ vậy.
HD
Ça dépend.
VICòn tùy.
HD
C'est-à-dire ?
VINghĩa là sao?
HD
Par exemple ?
VIVí dụ?
HD
Attendez, je réfléchis.
VIĐợi đã, để tôi nghĩ.
HD
Oh là là !
VITrời ơi!
HD
Ah, je ne savais pas.
VIÀ, tôi không biết đấy.
HD
Tu vois ?
VIHiểu không?
HD
Tu sais, ce n'est pas grave.
VIBiết không, không sao đâu.
HD
Écoute, j'ai une idée.
VINghe này, tôi có ý này.
HD
Bref, c'était super.
VITóm lại là tuyệt lắm.
HD
Du coup, on fait quoi ?
VIVậy giờ mình làm gì?
HD
Ah, c'est pour ça.
VIÀ, ra là vì thế.
HD
Ça me dit quelque chose.
VINghe quen quen.
HD
Tu rigoles !
VIĐùa à!
HD
N'importe quoi !
VIVớ vẩn!
HD
Justement.
VIChính vì thế đấy.
HD
Mais si !
VIThật mà!
HD
On verra.
VIĐể xem đã.
HD
Ça, c'est sûr.
VICái đó thì chắc chắn rồi.
Reactions & fillers in French - 45 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.