HEYGOW ASMR

Nhờ vả & xin phép

45 phrases
HD
/œ̃‿nɛ̃stɑ̃ sil vu plɛ/
Un instant, s'il vous plaît.
VIXin chờ một chút ạ.
HD
/vu puve ʁepete sil vu plɛ/
Vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?
VINhắc lại giúp tôi được không ạ?
HD
/ʒə pø ɑ̃tʁe/
Je peux entrer ?
VITôi vào được không?
HD
/ʒə pø pʁɑ̃dʁ yn fɔto/
Je peux prendre une photo ?
VITôi chụp ảnh được không?
HD
/ʒə pø maswaʁ isi/
Je peux m'asseoir ici ?
VITôi ngồi đây được không?
HD
/vu puve mede/
Vous pouvez m'aider ?
VIGiúp tôi được không?
HD
/ale‿zi/
Allez-y.
VIXin mời.
HD
/bjɛ̃ syʁ/
Bien sûr.
VI(trả lời) Tất nhiên rồi.
HD
/edemwa sil vu plɛ/
Aidez-moi, s'il vous plaît !
VIGiúp tôi với!
HD
/ʒə pø leseje/
Je peux l'essayer ?
VITôi mặc thử được không?
HD
/ʒə pø ytilize le twalɛt/
Je peux utiliser les toilettes ?
VITôi dùng nhà vệ sinh được không?
HD
/ʒə pø vwaʁ/
Je peux voir ?
VICho tôi xem được không?
HD
/wi vu puve/
Oui, vous pouvez.
VI(trả lời) Vâng, được chứ.
HD
/ɑ̃tʁe/
Entrez !
VIMời vào!
HD
/asejevu/
Asseyez-vous.
VIMời ngồi.
HD
/ʒə pø ytilize lə wifi/
Je peux utiliser le wifi ?
VITôi dùng wifi được không?
HD
/ʒə pø ʒəte sa isi/
Je peux jeter ça ici ?
VITôi vứt cái này ở đây được không?
HD
/yn kaʁaf do sil vu plɛ/
Une carafe d'eau, s'il vous plaît.
VICho tôi một bình nước lọc.
HD
/puʁjevu nu pʁɑ̃dʁ ɑ̃ fɔto/
Pourriez-vous nous prendre en photo ?
VIChụp giúp chúng tôi một tấm ảnh được không ạ?
HD
/vu puve fɛʁme la fənɛtʁ/
Vous pouvez fermer la fenêtre ?
VIĐóng cửa sổ giúp tôi được không?
HD
/vu‿zave yn minyt/
Vous avez une minute ?
VIBạn có rảnh một phút không?
HD
/ʒə vu‿zɑ̃ pʁi/
Je vous en prie.
VIXin cứ tự nhiên.
HD
/sɛ‿tɛ̃tɛʁdi/
C'est interdit ?
VICái này bị cấm à?
HD
/sɥivemwa sil vu plɛ/
Suivez-moi, s'il vous plaît.
VIMời đi theo tôi.
HD
/ʒə pø ɡute/
Je peux goûter ?
VITôi nếm thử được không?
HD
/vu puve mɛksplike/
Vous pouvez m'expliquer ?
VIGiải thích giúp tôi được không?
HD
/vu puve paʁle ply fɔʁ/
Vous pouvez parler plus fort ?
VINói to hơn một chút được không?
HD
/ʒə pø ʃaʁʒe mɔ̃ pɔʁtabl isi/
Je peux charger mon portable ici ?
VITôi sạc điện thoại ở đây được không?
HD
/vu puve mə fɛʁ œ̃ pakɛ kado/
Vous pouvez me faire un paquet cadeau ?
VIGói quà giúp tôi được không ạ?
HD
/vu puve mapɔʁte yn fuʁʃɛt/
Vous pouvez m'apporter une fourchette ?
VICho tôi một cái dĩa được không ạ?
HD
/vu puve uvʁiʁ la pɔʁt/
Vous pouvez ouvrir la porte ?
VIMở cửa giúp tôi được không?
HD
/ʒə pø lese œ̃ mesaʒ/
Je peux laisser un message ?
VITôi để lại lời nhắn được không?
HD
/ʒə pø ɑ̃pʁœ̃te vɔtʁ stilo/
Je peux emprunter votre stylo ?
VICho tôi mượn bút được không?
HD
/nə tuʃe pa sil vu plɛ/
Ne touchez pas, s'il vous plaît.
VIXin đừng chạm vào.
HD
/ʒə pø ɑ̃tʁe avɛk sa/
Je peux entrer avec ça ?
VITôi mang cái này vào được không?
HD
/ɛs kil səʁɛ pɔsibl də ʃɑ̃ʒe də ʃɑ̃bʁ/
Est-ce qu'il serait possible de changer de chambre ?
VICó thể đổi phòng được không ạ?
HD
/sa vu deʁɑ̃ʒ si ʒuvʁ la fənɛtʁ/
Ça vous dérange si j'ouvre la fenêtre ?
VITôi mở cửa sổ có phiền không?
HD
/vu pɛʁmɛte/
Vous permettez ?
VITôi xin phép nhé?
HD
/ʒə pø vu dəmɑ̃de œ̃ pəti sɛʁvis/
Je peux vous demander un petit service ?
VITôi nhờ một chút việc được không?
HD
/ɔ̃‿na lə dʁwa də mɑ̃ʒe isi/
On a le droit de manger ici ?
VIỞ đây được ăn không?
HD
/il ɛ‿tɛ̃tɛʁdi də fyme isi/
Il est interdit de fumer ici.
VIỞ đây cấm hút thuốc.
HD
/vu puʁje mə pʁevniʁ kɑ̃‿tɔ̃‿naʁiv/
Vous pourriez me prévenir quand on arrive ?
VIKhi nào đến nơi thì báo tôi được không ạ?
HD
/sa vu‿zɑ̃nɥiʁɛ də ʃɑ̃ʒe də plas/
Ça vous ennuierait de changer de place ?
VIĐổi chỗ giúp tôi có phiền không?
HD
/sa nə vu deʁɑ̃ʒ pa datɑ̃dʁ œ̃ pø/
Ça ne vous dérange pas d'attendre un peu ?
VIChờ một chút có phiền không?
HD
/vu puʁje mə ɡaʁde ma plas/
Vous pourriez me garder ma place ?
VIGiữ chỗ giúp tôi được không?

Requests & permission in French - 45 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.